Rada Gminy Povorsk

Programme 2000 - 2006 Poland - Ukraine - Belarus (PL-UA-BY)

Date of latest update: 2023-03-16

Description

Description (PL):

Rozwój i utrwalanie stosunków polsko – ukraińskich można obserwować na przestrzeni wielu lat. Współpraca zaznacza się na wielu płaszczyznach - politycznej, kulturalnej, naukowej, gospodarczej. Zarówno gmina Bełżyce jak i miasto Brody należą do regionów mało zamożnych biorąc pod uwagę inne miasta europejskie. Zmniejszeniu dysproporcji służy projekt pn. „Partnerstwo bez barier. Spotkania kulturalne i gospodarcze Bełżyce – Brody”, którego celem jest stworzenie podstaw do długofalowej gospodarczej współpracy transgranicznej. Projekt obejmuje organizację targów gospodarczych służących poznaniu nowych rynków sprzedaży towarów i usług, wymianę doświadczeń przedsiębiorców obu krajów. Bez wątpienia gmina Bełżyce i miasto Brody są ważnym w swoim regionie lokalnym ośrodkiem usługowym, handlowym i administracyjnym o bogatej historii, interesujących, godnych uwagi miejscach i ogromnych perspektywach rozwoju. Stąd pomysł zorganizowania wystaw przybliżających miasta, ukazujących ich walory. Projekt obejmuje również podpisanie umowy partnerskiej pomiędzy miastami Bełżyce – Brody. Stwarza znakomite możliwości do rozwijania i kontynuowania bezpośredniej współpracy w wielu dziedzinach życia społeczno – gospodarczego. Realizacja projektu poprzez podpisanie umowy partnerskiej pomiędzy miastami Bełżyce – Brody przyczyni się w przyszłości do organizowania wspólnych przedsięwzięć społecznych, gospodarczych i kulturalnych. Występy młodzieży obu krajów pozwolą na przybliżenie i lepsze poznanie zwyczajów i kultury obu krajów oraz zapoczątkują długofalową współpracę w tej dziedzinie. Projekt przyczyni się do dostarczenia mieszkańcom Bełżyc i mieszkańcom miasta Brody pełnych informacji o mieście partnera, o jego walorach i potencjale, co z kolei będzie miało wpływ na rozwinięcie turystyki pomiędzy Ukrainą a Polską. Prezentacja miasta i projekcja filmu z realizacji projektu w mieście Brody stworzy prawdziwie transgraniczny charakter projektu.

Thematic information

Institutional cooperation and cooperation networks SME and entrepreneurship

Partners (2)

Lead Partner: Gmina Bełżyce

Address: Bełżyce, Poland

Legal status: n/a

Rada Miejska w Brodach

Name: Rada Miejska w Brodach

Address: Brody, Poland

Legal status: n/a

Partners map

Partners and Projects info

Rada Miejska w Brodach

Rada Gminy Povorsk

Partners and Projects info

Gmina Bełżyce

Rada Gminy Povorsk

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (PL): Rada Gminy Povorsk

Project acronym: Rada Gminy Povorsk

Project status: closed

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2000 - 2006 Poland - Ukraine - Belarus (PL-UA-BY)

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

n/a

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

49 / 78 (62.82%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

124 / 182 (68.13%)

Notes on the data

Languages

Contact Form

Rada Gminy Povorsk

Description

Thematic information

Partners (2)

Partners map

Summary

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer