Project - Promozione della cultura e dell`immagie dell`Albania in Italia e in Europa

Description


Description: L`azione intende a promuovere e migliorare la conoscenza del patrimonio culturale, storico, letterario e linguistico albanese attraverso un approccio di tipo interdisciplinare che coinvolge i settori di lingua e letteratura albanese, delle scienze storiche e sociali. Il filo conduttore di questo progetto è costituito dalla diaspora albanese che in diverse fasi storiche si è diretta verso le opposte sponde adriatiche e dai suoi effetti nei settori scientifico-disciplinari menzionati.
Achievements: Prezioso l’affiancamento di docenti delle Università partner e di esperti nel settore dell’editoria, ritrovatisi più volte a Lecce in occasione di un corso di approfondimento sui metodi di traduzione della lingua albanese e italiana. L’accompagnamento e l’assistenza tecnica per il team impegnato nel lavoro linguistico, è servito a realizzare inedite traduzioni dall’albanese all’italiano, e viceversa, di numerosi volumi (antologie, raccolte, ecc.) di rinomati autori albanesi e italiani.

Thematic Information



Project Summary


Project name (EN): Promozione della cultura e dell`immagie dell`Albania in Italia e in Europa
Project acronym: PROMOALBA

Period: 2000-2006
Date of latest update: 2014-11-01

Web: http://www.europuglia.it/index.php?option=com_content&view=category&id=79&Itemid=144

Project status: Ongoing

Total budget/expenditure: EUR 321.360,00
European Union funding: EUR 160.680,00

Project documents

The documents below were published as mentioned in field "Data source" (attached to each document). Keep.eu users are free to use these documents as long as the data source and keep.eu are mentioned.

No outputs available yet.

Partners Data


Lead Partner (EN): Universita degli Studi del Salento - Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere
Lead Partner: Universita degli Studi del Salento - Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere
Address: Lecce, Italy
Legal status: n/a

Partners Location


  Lead Partner     Project Partner