Speak Your Neighbor Language

Programme 2014 - 2020 INTERREG V-A Germany - The Netherlands
Date of latest update: 2024-02-10

Description

Description (NL): Read more
Description (DE): Read more
Description (EN): Read more
Achievements (EN): Read more
Website: https://interregv.deutschland-nederland.eu/

Thematic information


Specific Objective: Reducing the barrier effect of the border for citizens and institutions
Thematic Objective: Read more
Investment Priority: (11 ETC) ETC specific, for cross-border cooperation: enhancing institutional capacity of public authorities and stakeholders and efficient public administration by promoting legal and administrative cooperation and cooperation between citizens and institutions

Partners (12)

Lead Partner: Regio Achterhoek

Address: Raadhuisstraat 25, 7001GD Doetinchem, Netherlands

Legal status: public

Total budget: EUR 462 700.91

Stichting Christelijk Onderwijs Twenterand e.o.

Name: Stichting Christelijk Onderwijs Twenterand e.o.

Address: Schoolstraat 5, 7671GG Vriezenveen, Netherlands

Legal status: public

Total budget: EUR 78 811.98

Stichting Keender

Name: Stichting Keender

Address: Holthuizerstraat 14, 7482ET Haaksbergen, Netherlands

Legal status: public

Total budget: EUR 13 615.45

Gemeente Aalten

Name: Gemeente Aalten

Address: Hofstraat8, 7121DM Aalten, Netherlands

Legal status: public

Total budget: EUR 79 447.87

Stichting Consent

Name: Stichting Consent

Address: M.H. Tromplaan 47, 7513AB Enschede, Netherlands

Legal status: public

Stichting Katholiek Onderwijs Enschede

Name: Stichting Katholiek Onderwijs Enschede

Address: p/a Vlierstraat 79, 7544GG Enschede, Netherlands

Legal status: public

Total budget: EUR 7 079.40

Bezirksregierung Münster

Name: Bezirksregierung Münster

Address: Albrecht-Thaer-Straße 9, 48147 Münster, Germany

Legal status: public

Total budget: EUR 2 076.38

Stichting interconfessioneel onderwijs Bredevoort

Name: Stichting interconfessioneel onderwijs Bredevoort

Address: Pater Jan de Vriesstraat 17, 7126BL Bredevoort, Netherlands

Legal status: public

Total budget: EUR 10 301.10

Stichting Openbaar Primair Onderwijs Winterswijk (SOPOW)

Name: Stichting Openbaar Primair Onderwijs Winterswijk (SOPOW)

Address: Beatrixpark 22, 7101BN Winterswijk, Netherlands

Legal status: public

Total budget: EUR 120 184.20

Stichting Essentius

Name: Stichting Essentius

Address: St. Lidwinastraat 1, 7075AK Etten, Netherlands

Legal status: public

Total budget: EUR 265 498.20

Niedersächsische Landesschulbehörde

Name: Niedersächsische Landesschulbehörde

Address: Mühleneschweg 8, 49090 Osnabrück, Germany

Legal status: public

Total budget: EUR 306 304.83

Schulamt für den Kreis Kleve

Name: Schulamt für den Kreis Kleve

Address: Nassauerallee 15-23, 47533 Kleve, Germany

Legal status: public

Partners map

Partners and Projects info
Stichting Christelijk Onderwijs Twenterand e.o.

Speak Your Neighbor Language

Partners and Projects info
Partners and Projects info
Partners and Projects info
Partners and Projects info
Partners and Projects info
Stichting Katholiek Onderwijs Enschede

Speak Your Neighbor Language

Partners and Projects info
Bezirksregierung Münster

Speak Your Neighbor Language

Partners and Projects info
Stichting interconfessioneel onderwijs Bredevoort

Speak Your Neighbor Language

Partners and Projects info
Stichting Openbaar Primair Onderwijs Winterswijk (SOPOW)

Speak Your Neighbor Language

Partners and Projects info
Stichting Essentius

Speak Your Neighbor Language

Partners and Projects info
Niedersächsische Landesschulbehörde

Speak Your Neighbor Language

Partners and Projects info
Schulamt für den Kreis Kleve

Speak Your Neighbor Language

Lead partner marker

Lead partner

Project partner marker

Project partner

Summary

Project name (NL): Spreek je buurtaal
Project name (DE): Sprich deine Nachbarsprache
Project name (EN): Speak Your Neighbor Language

Project acronym: Spreek je buurtaal - Sprich deine Nachbarsprache

Project start date: 2016-09-01

Project end date: 2021-02-28

Project status: closed

Total budget/expenditure: EUR 1 346 020.32

Total EU funding (amount): EUR 673 009.79

Co-financing sources:

  • ERDF: Amount, EUR 673 009.79.


Documents

Documents on this project are listed below, and organised by category. Please note field "Data source", attached to each document. Keep.eu users are free to use these documents as long as they mention the data source and keep.eu.

Brochures / magazines / manuals
Sprich deine Nachbarsprache! - ANLEITUNG

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2020-11-30

Languages: de

Attachment file: Download

Spreek je Buurtaal – Handleiding

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2020-11-30

Languages: de

Attachment file: Download

Thema 1. Dit ben ik

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 2. Lichaam & Kleding

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 3. Hobby’s

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 4. School

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 5. Op de markt

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 6. Dieren

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 7. Eten & drinken

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 8. Hier woon ik

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 9. Feest vieren

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 10. Op vakantie

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Spellen

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Portfolio (DE)

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Leerlijnen

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.sprichdeinenachbarsprache.de/ueber-uns/download-lehrmaterial/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Spreek je Buurtaal – ALGEMENE HANDLEIDING

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2020-11-30

Languages: nl

Attachment file: Download

Sprich deine Nachbarsprache – Anleitung

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2020-11-30

Languages: nl

Attachment file: Download

Thema 1. Das bin ich

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 2. Körper & Kleidung

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 3. Hobbys

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 4. In der Schule

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 5. Auf dem Markt

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 6. Tiere

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 7. Essen & Trinken

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 8. Hier wohne ich

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 9. Feste Feiern

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Thema 10. Im Urlaub

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Spiele

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Portfolio (NL)

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

Progression

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/lesmateriaal/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de, nl

Attachment file: Download

TOELICHTING BIJ HET FORMULIER „MAANDELIJKSE URENREGISTRATIE“

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/projectinformatie/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: nl

Attachment file: Download

OPLEIDINGSINFORMATIE RADBOUT IN’TO LANGUAGES

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/projectinformatie/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: nl

Attachment file: Download

ONDERWIJSPAKKETTEN RADBOUT IN’TO LANGUAGES

Attachment type: file

Type of document: Brochure / magazine / manual

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/projectinformatie/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: nl

Attachment file: Download

Project’s final reports
Eindverslag Interreg V.A. Project SPREEK JE BUURTAAL

Attachment type: file

Type of document: Project’s final report

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/projectinformatie/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: nl

Attachment file: Download

Abschlussbericht Interreg V.A. Projekt SPRICH DEINE NACHBARSPRACH

Attachment type: file

Type of document: Project’s final report

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/projectinformatie/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: de

Attachment file: Download

Catalogues
Taken van de scholen

Attachment type: file

Type of document: Catalogue

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/projectinformatie/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: nl

Attachment file: Download

Taken van de stuurgroep

Attachment type: file

Type of document: Catalogue

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/projectinformatie/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2021-02-28

Languages: nl

Attachment file: Download

Bestellijst materialen, 2e ronde, oktober 2018

Attachment type: file

Type of document: Catalogue

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/projectinformatie/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2018-10-31

Languages: nl

Attachment file: Download

Bestellijst Nederlandstalige materialen, 2e ronde, oktober 2018

Attachment type: file

Type of document: Catalogue

Data source: https://www.spreekjebuurtaal.nl/over-ons/projectinformatie/

Publication date: 2022-02-11

Document date: 2018-10-31

Languages: de

Attachment file: Download

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2014 - 2020 INTERREG V-A Germany - The Netherlands

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2023-08-24

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

179 / 179 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

3 182 / 3 182 (100%)

Notes on the data

Information provided by the Programme. Achievements were retrieved by Interact from the Programme website (https://www.deutschland-nederland.eu), or a website directly linked from it, on 2021-11-17, 2023-01-18 and 2024-03-11. Fields project name, description and achievement (from 98 projects) translated from German and Dutch into English using the European Commission's eTranslation machine translation service.

The projects which fields include an eTranslation English text are the ones with the following acronyms: Agro&Climate, Arbeitsmarkt in Grenzregionen D-NL, Arbeitsmarkt Nord - Arbeidsmarkt Noord, Bereikbaarheid via Lucht, berkeln 2018-2020, BiK: Bionica in het MKB, BioÖkonomie - Grüne Chemie, BioÖkonomie im Non-Food-Sektor, Bio-TecH2, Bürgerbus Nordhorn-Denekamp, COASTS, Dachprojekt Arbeitsmarkt - Koepelproject arbeidsmarkt, De Ler(n)ende Euregio doet het!, DigiPee, Doppelte Qualifizierung = doppelte Chancen, DruIDE, Durch Neugier Lernen, EMMA, Energieneutrale Mikroschadstoffeliminierung, EnerPRO, Entwicklung Lichtsysteme / Ontwikkeling verlichtingsysteem, EUREGIO Güterkorridor, Euregionale Dag, EuregioNetzwerk Industriekultur, Gärtners Grüner Daumen, GPT Bad Nieuweschans 2017+, Grenzeloze Toeristische Innovatie (GTI), Grenzen bewegen, Grenzenlos Moor - Grenzeloos veen, Grenzkultur – Grenscultuur, Grenzübergreifende Ökologische Verbindung / Grensoverschrijdende ecologische verbinding, Grenzübergreifendes Kulturnetzwerk Naturpark Moor-Veenland, Grenzüberschreitende Zusammenarbeit: Hansestädte, Groen Goud, Groene Kaskade, Het verhaal van oorlog en vrijheid zonder grenzen - Die Geschichte von Krieg und Freiheit ohne Grenzen, ID3AS, In het Spoor van de Oranjes / Auf den Spuren der Oranier, Innovationen - von der Natur inspiriert, Intelligent lichtsysteem - Intelligentes Lichtsystem, Jüdisches Leben im Grenzraum, Kanalallee Denekamp – Nordhorn, KI-AGIL, Kulturgeschichte Digital / Cultuurgeschiedenis verdigitaald, Laserabtrag lokaler Fehlstellen, Laser-Fertigung in KMU, Laser-Fertigungstechnik, Leren zonder grenzen, MINT LAB auf Schlössern / in kastelen, MOVERO, Nachbarsprache & buurcultuur, Nachhaltige Umweltbildung BildungsBerkel, Natur- und Waldbrandprävention/Natuur- en Bosbrandpreventie, Net(z)werk+, Netzwerk zirkuläre Bioökonomie, Ohne Grenzen - Zonder Grenzen 2.0, PERSPEKTIVE 360°, Qualifikation in Waldarbeit und Landschaftspflege - sicher, mobil und zukunftsfähig, Rahmenprojekt Priorität I+II ermn, Rahmenprojekt Priorität II, Rahmenprojekt Priorität II EUREGIO, RheijnLand.Xperiences, SAVE - SAmen Voor de Energietransitie, SMOVE, SpoorRegio / SchienenRegio, Spreek je buurtaal - Sprich deine Nachbarsprache, Stadtbildpflege 2.0 / Onderhoud openbare ruimte 2.0., Taal verbindt / Sprache verbindet, Task Force Wärme - WiEfm 2.0, Tumorceldetectie in lymfeknopen, Wachstum und Entfaltung zur grenzüberschreitenden Agropole, Wasserqualität – Waterkwaliteit, Wasserrobuste Städte, Watten-Agenda, Watten-Agenda 2.0, WiEfm, Zicht op heden en verleden, Zorg verbindt, Zorg: korter, sneller, beter, BEL AIR, B-R(H)APSODIE - (B-RAP), DigiPro, FOOD 2020 - Phase II, GEP digital, GIP ermn 2020, GIP EUREGIO, GIP Extra ERW, H2Watt, Leonardo da Vinci Innovation (werktitel), MINT LAB auf Schlössern in kastelen, Regional Skills Labs, ROCKET Reloaded, SHAREuregio Smart Production, Stadtbildpflege 2.0 / Onderhoud openbare ruimte 2.0., The Green & Blue Rhine Alliance, Unterrichtsmaterial D-NL / Lesmateriaal D-NL and Wasserrobuste Städte.