Proactive Lajta/Leitha Flood Risk Management

Programme 2014 - 2020 INTERREG V-A Austria - Hungary

Date of latest update: 2021-10-19

Description

Description (HU):

Lajta folyó közös vízgyűjtőjét több árvíz sújtotta, melyek különböző károkat okoztak a határmenti régiókban Ausztriában és Magyarországon. Az árvízkockázat a közös vízgyűjtőn csak nemzetközi együttműködéssel és a határtérségben összehangolt árvízkockázat-kezeléssel csökkenthető hatékonyan az EU Árvízi Irányelvében foglaltaknak megfelelően. Az árvízkockázat-kezeléshez szükséges alapadatokat, előzetes árvíz-levezetési számításokat és beavatkozási lehetőségeket a projekt partnerek kidolgozták a korábbi „CEframe” projekt keretein belül és egy kétoldalú Memorandum került aláírásra a jövőbeli együttműködés iránymutatására. Mivel az APSFR területek a határtérség ezen részén nem összefüggőek, ezért közös stratégiai lépések szükségesek a mindkét ország előírásainak megfelelő védelmi biztonság megteremtéséhez. Az árvíz levonulása a Lajta alsó 37 km hosszú szakaszán egy összetett folyamat, melyben terepi levonulás, szükségtározók és több folyómeder is részt. Mindkét ország beavatkozásai visszahatnak a helyi viszonyokra és csak egyeztetett tevékenységek járhatnak kölcsönös előnyökkel. A projekt fő célja a kétoldalú Memorandum megvalósítása a stratégiai szintű árvízkockázat-kezelés kialakítása érdekében: a Magyar-Osztrák Vízügyi Bizottság (MOVB) döntéshozatali folyamatának támogatása a szükséges vizsgálatok és háttérszámítások elvégzésével, ismert problémák kezelése terepi beavatkozásokkal, a helyi érdekeltek bevonása és információcsere biztosítása, a várható eseményekhez igazított tervrendszer kialakítása az alapvetően szükséges ökológiai szempontok integrálásával. A projekt egy egyedülálló lehetőség olyan fenntartható nemzetközi árvízkockázat-kezelési stratégia megvalósítására, ahol a megjelenített megoldások ténylegesen megfelelnek az EU Árvízi Irányelv, Víz Keretirányelv és az Élőhely Irányelv előírásainak. Az utóbbi évtizedben a Leitha, továbbá az eredmények kielégítik helyi igényektől a makro-regionális elvárásokig terjedő skálát.

Description (DE):

In den letzten Jahrzenten war das gemeinsame Einzugsgebiet der Leitha/Lajta von mehreren Überflutungen betroffen, die großflächige Schäden in der österreichisch-ungarischen Grenzregion verursachten. Das Hochwasserrisiko in der Grenzregion kann nur mit grenzüberschreitendem und koordiniertem Hochwassermanagement reduziert werden, wie das in der EU-Hochwasserrichtlinie vorgeschrieben ist. Die erforderliche Grundlagen, vorläufige Hochwasserabflussberechnungen und mögliche Maßnahmen wurden im Rahmen des Projekts „Ceframe” ausgearbeitet. Ein bilaterales Memorandum wurde unterzeichnet mit Empfehlungen für die zukünftige Kooperation. Da die APSFR-Gebiete an der Grenze nicht angepasst sind, sind weitere gemeinsame Aktivitäten strategischer Natur nötig, um das Sicherheitsniveau an die jeweiligen Anforderungen der beiden Länder anzupassen. Der Hochwasserwellenablauf in den untersten 37 km der Leitha/Lajta ist ein komplexer Vorgang, bei dem Überflutungen, Speicherbecken und mehrere Flussläufe zusammenwirken. Die Maßnahmen beider Länder beeinflussen gegenseitig die lokalen Verhältnisse. Nur koordinierte Anstrengungen führen zu beiderseitigen Vorteilen. Das Hauptziel des Projekts ist die Umsetzung des bilateralen Memorandums für strategisches Hochwasserrisikomanagement: Die Unterstützung des Entscheidungsprozesses in der Österreichisch-Ungarischen Gewässerkommission (ÖUGK) mit den erforderliche Untersuchungen und Berechnungen, das Lösen schon bekannter Probleme durch konkrete baulichen Maßnahmen, Einbeziehung und Austausch von Informationen den Gemeinden, Vorbereitung von aktualisierten Plänen für die geplanten Verhältnisse unter wesentlicher Berücksichtigung der ökologischen Aspekte. Das ist eine einzigartige Möglichkeit, eine handfeste internationale Hochwasserrisikomanagement-Strategie zu erstellen, deren integrierte Lösungen die Bestimmungen der EU Hochwasserrichtlinie, der EU Wasserrahmenrichtlinie und der Fauna-Flora-Habitatrichtlinie genügen.

Description (EN):

In the last decades the joint river basin of the Leitha/Lajta River has been affected by several floods which caused widespread damage in the neighbouring regions of Austria and Hungary. The flood risk in the border region can only be reduced efficiently by transnational and coordinated flood risk management as stipulated in the EU Flood Directive. The necessary basic information, preliminary flood routing calculations and possible measures have been elaborated within the former "Ceframe" project and a bilateral Memorandum was signed with recommendations for future cooperation. Since the APSFR areas are not aligned at the border in this area, further common strategic activities are necessary for the adjustment of the safety level to the particular requirements of each of the two countries. The flood propagation of the last 37 km of the Leitha/Lajta river is a complex process where inundations, reservoirs, and several riverbeds are effective. Both countries' measures influence reciprocally the local conditions. Only coordinated efforts lead to mutual benefits. The main objective of the project is the implementation of the bilateral Memorandum for strategic flood risk management: support the Austrian-Hungarian Water Commission (AHWC) decision making procedure with necessary investigations and calculations, fix already known problems with direct field measures, involve and exchange information with the local communities, prepare up-to-date plans for the forecasted circumstances with the essential incorporation of the ecological aspects. It is a unique opportunity to establish a tangible international flood risk management strategy, where the integrated solutions really serve the regulations of the EU Flood Directive, Water Framework Directive and Habitat Directive. Furthermore the results fit the demands from the local till the macro-regional level.

Website: http://www.interreg-athu.eu/en/

Expected Results (HU): A határmenti víztestek vegyi és ökológiai állapota "jó" vagy "nagyon jó" besorolású

Expected Results (DE): Chemischer und ökologischer Zustand von Grenzgewässern, eingestuft als "gut" und "sehr gut"

Expected Outputs (HU): Stratégiai javaslat az árvízvédelmi és ökológiai fejlesztések hosszútávú harmonizálásra, hozamlevezető-képesség fokozás ás ökológiai átjárhatóság bővítése terepi beavatkozásokkal, a közös víztestek iránti tudatosság fokozása

Expected Outputs (DE): Strategische Initiative zurlangfristigen Übereinstimmung von Hochwasserschutz und ökologischer Entwicklung; Verbesserung der Abflusskapazität und der ökologische Durchgängigkeit mit Baumaßnahmen; Erhöhung der Bewusstseins für den gemeinsamen Wasserkörper.

Thematic information

Managing natural and man-made threats, risk management Waterways, lakes and rivers

Specific Objective: Improving the management and protection of water bodies

Thematic Objective: (06) preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency by:

Investment Priority: (06f) promoting innovative technologies to improve environmental protection and resource efficiency in the waste sector, water sector and with regard to soil, or to reduce air pollution

Partners (2)

Lead Partner: Észak-dunántúli Vízügyi Igazgatóság

Address: Árpád út 28-32., 9021 Győr, Hungary

Legal status: public

Website: http://www.eduvizig.hu

Total budget: EUR 169 500.00

ERDF budget: EUR 144 075.00

Amt der Burgenländischen Landesregierung (Bundeswasserbauverwaltung Burgenland)

Name: Amt der Burgenländischen Landesregierung (Bundeswasserbauverwaltung Burgenland)

Address: Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt, Austria

Legal status: public

Total budget: EUR 108 500.00

ERDF budget: EUR 92 225.00

Partners map

Partners and Projects info

North-Transdanubian Water Directorate

Proactive Lajta/Leitha Flood Risk Management

Partners and Projects info

PROVINCIAL GOVERNMENT BURGENLAND

Proactive Lajta/Leitha Flood Risk Management

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (HU): Proactive Lajta

Project name (EN): Proactive Lajta/Leitha Flood Risk Management

Project acronym: PLATFORM

Project start date: 2016-07-01

Project end date: 2018-12-31

Project status: closed

Total budget/expenditure: EUR 278 000.00

Total EU funding (amount): EUR 236 300.00

Co-financing sources:

ERDF: Amount, EUR 236 300.00.

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2014 - 2020 INTERREG V-A Austria - Hungary

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2021-10-01

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

61 / 61 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

244 / 244 (100%)

Notes on the data

Information provided by the Programme. Fields project name (from 43 projects) translated from German into English using the European Commission's eTranslation machine translation service.

The projects which fields do not include an eTranslation English text are the ones with the following acronyms: AgriNatur AT-HU, border(hi)stories, CEPI, CODES AT-HU, ConnReg AT-HU, EDLRIS, ENARIS, Fairwork, HEAL NOW, IMPROVE!, Joint Ambrosia Action, PLATFORM, REBEN, REIN-Forest, SAM, SMART-Pannonia, SMART-UP and WomEn-Puls.

Languages

Contact Form

Proactive Lajta/Leitha Flood Risk Management

Description

Thematic information

Partners (2)

Partners map

Summary

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer