Project - Enhancement of the ancient cultural cross border heritage profile of historical Nógrád

Description


Description (EN): Cultural heritage settlements Fiľakovo, Bátonyterenye, Salgótarján and Šiatorská Bukovinka on the North-South axle of the cross border region decided together to continue with their co-operation for preserving and presenting natural and cultural heritage. The social and economic conditions of the settlements from the historical Nógrád County are equally disadvantageous; an opportunity for recovery is to conserve partially alive cultural heritage as a capability and due presentation for current and future generations. Thus the embracing and development of cultural heritage as attraction will become an important pillar for economic uplift. Partners achieve their aims by developing cultural heritage sites and presenting them in a joint way. Within the project the medieval fortress of Fiľakovo, a cultural, living natural and geological heritage will be developed as an attraction. Following archaeological excavations we construct the trails leading to the fortress, and the currently missing parking lot and sanitary facilities under the fortress together with an information point. Bátonyterenye, as the caretaker of the listed Gyürky-Solymossy castle has been guarding one of Nógrád’s important historic and natural heritage for decades. Here, we plan to rehabilitate the onetime ancillary buildings of the castle (officers’ and maids’ apartments, now negative environmental elements) and give new functions to them: Palóc lodge as visitors’ infrastructure. Our intention is to increase the attractiveness of Baglyas-kő fortress in Salgótarján by exploring the archaeological heritage, conserving unearthed artefacts on the site and developing the conditions for demonstration and visitor friendly infrastructure. The fortress of Somoskő is situated on the border. The road to the fortress is in inadequate technical condition, we plan complete renovation serving a high number of visitors. The mission of the partners: uniform identity through joint strategy.
Description: A határmenti terület észak-déli tengelyén fekvő települések kulturális örökségi helyszínei: Fülek, Bátonyterenye, Salgótarján és Sátorosbánya közösen döntötték el, hogy folytatják a természeti és kulturális örökség védelme, megóvása és bemutatása érdekében végzett együttműködésüket. A történelmi Nógrád megye területén fekvő települések gazdasági és társadalmi helyzete hasonlóan kedvezőtlen, a felemelkedés egyik kitörési pontja a még meglévő és részben élő kulturális örökség, mint adottság megőrzése és méltó bemutatása a jelen és jövő generációjának. Ezáltal a kulturális örökség, mint vonzerő, felkarolása és továbbfejlesztése a gazdaság élénkítésének egyik fontos alappillére. A partnerek a kulturális örökségi helyszínek fejlesztésével azok közös bemutatásával érik el céljukat. A projekt keretein belül Füleken a középkori vár, mint kulturális, élő természeti és földtani örökségi helyszín területén attrakció fejlesztés zajlik. A látogatók számára a régészeti ásatást követően kiépülnek a várhoz vezető utak, a hiányzó parkoló és vizesblokk a vár alatti szabad területen, ahol egyúttal információs pont kerül kialakításra. Bátonyterenye a műemléki Gyürky-Solymossy kastély gondos gazdájaként évtizedek óta őrzi Nógrád egyik fontos történelmi és természeti örökségét, ahol jelen projekt eredményeként a még negatív környezeti elemként jelen lévő a kastélyt hajdan kiszolgáló épületek (tiszti- és cselédlakások) rehabilitációjával és új funkcióba állításával a látogató infrastruktúra fejlesztése – Palóc Porta kialakítása valósul meg. Salgótarjánban a Baglyas-kő Vár területén a régészeti örökség feltárásával, az előkerült leletek helyszíni megóvásával és a bemutatási feltételek kialakításával, valamint a látogatóbarát infrastruktúra javításával a vonzerő növelése a fő cél. A határon fekvő Somoskő Várához vezető nem megfelelő műszaki állapotú út teljeskörű felújítása a nagyszámú látogatói igényt szolgálja. A partnerek célja: közös stratégiával az egységes megjelenésért.
Description: Lokality kultúrneho a prírodného dedičstva obcí: Fiľakovo(SK), Bátonyterenye (HU), Salgótarján (HU) a Šiatorská Bukovinka (SK) na severo-južnej osi v prihraničnej oblasti sa rozhodli spoločne, že pokračujú v spolupráci v záujme ochrany, záchrany a prezentácie prírodného a kultúrneho dedičstva. Hospodárska a sociálna situácia obcí na území historického Novohradu je podobne neprosperujúca. Jedným odrazovým bodom rozmachu je zachovanie a adekvátna prezentácia ešte existujúcej a čiastočne živej kultúry pre súčasnú a budúcu generáciu. Tým pádom vnímanie a pozdvihnutie kultúrneho dedičstva, ako primárnej ponuky, je jedným základným pilierom rozmachu hospodárstva. Partneri dosiahnu svoj cieľ s rozvojom a spoločnou prezentáciou lokalít kultúrneho dedičstva. V rámci projektu vo Fiľakove, v areáli stredovekého hradu ako kultúrneho, biologického a geologického dedičstva sa realizuje rozvoj atrakcie. Pre návštevníkov po archeologickom výskume sa vybudujú cesty k hradu, na voľnom priestranstve chýbajúce parkovisko a sociálne zariadenia, a vytvorí sa infobod. Bátonyterenye ako starostlivý majiteľ pamiatkového objektu kaštieľa Gyurky-Solymosiovcov desaťročia stráži toto významné prírodné a kultúrne dedičstvo Novohradu, kde výsledkom tohto projektu dnes ešte ako negatívny prvok životného prostredia rehabilitáciou a novým funkčným využitím obslužných objektov kaštieľa(dôstojnícke a služobnícke byty) sa zmení, uskutoční sa rozvoj návštevníckej infraštruktúry. V Salgótarjáne v areáli hradu Baglyas-kő s archeologickým výskumom, vytvorením podmienok zachovania a prezentácie archeologických nálezov a vylepšením návštevník priateľskej infraštruktúry chcú dosiahnuť zvýšenie návštevnosti. Komplexná rekonštrukcia cesty na hranici k hardu Šomoška reaguje na požiadavku návštevníkov. Cieľom partnerov je: so spoločnou stratégiou k jednotnej prezentácii.
Expected Results (EN): Outcomes of Fiľakovo town: construction on three roads to the fortress (ca 500 m), construction of parking lot, landscaping, renovation of a watch tower incl. equipped information point, constructing sanitary facilities. Renovating the main gate of the fortress, creation of an artistic gate, building a path to the fortress, connecting the Nógrád Tourism Information Centre’s court with the lower yard of the fortress (stairs), archaeological promenade on the lane to the Wine house, renovation of the Wine house, equipping crafts demonstration room, new roof atop the cannon tower with new structure, reception hall with demonstration room about Nógrád’s fortresses, roof reconstruction of the Bebek tower. Reconstruction of the maids’ house and the officers’ house (listed buildings belonging to the castle) in Bátonyterenye, increasing their comfort thus creating the Palóc lodge with authentic tools and furniture. In Salgótarján, Baglyas-kő 0.3 ha archaeological excavations, creation of 0.5 ha “in situ” archaeological demonstration site (floor surfaces, stairs, railings, information signs, awnings), Jenő Nyári memorial room, outdoor playground with 16 elements, power saving sanitary facilities, outdoor camera system, nature study trail with 46 information boards, gardening tools (4 power machines). Šiatorská Bukovinka: 1960 m road reconstruction to Somoskő fortress, infopoint development at the current parking lot. Opening and closing conferences, (Fiľakovo and Bátonyterenye), trilingual colour publication in A5 format, 32 pages (SK, HU), roll-up (4 pcs), 1 promotional film, joint event calendar, time lapse video film, mobile application - communication and marketing tools support the objectives.

Thematic Information


Thematics: Construction and renovation  Cultural heritage and arts  Tourism  
Specific Objective: To increase the attractiveness of the border area
Thematic Objective: (6) preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency by:
Investment Priority: (6c) conserving, protecting, promoting and developing natural and cultural heritage


Project Summary


Project name (EN): Enhancement of the ancient cultural cross border heritage profile of historical Nógrád
Project acronym: LIVING HERITAGE

Period: 2014-2020
Date of latest update: 2019-04-05

Web: http://kulturalisoroksegnograd.hu/index.php/en/

Project start date: 2017-09-01
Project end date: 2019-02-28
Project status: Closed

Total budget/expenditure: EUR 2.125.271,31
European Union funding: EUR 1.806.480,59
Cost of infrastructure: EUR 462.215.072,00

Project documents

The documents below were published as mentioned in field "Data source" (attached to each document). Keep.eu users are free to use these documents as long as the data source and keep.eu are mentioned.

No outputs available yet.

Partners Data


Lead Partner (EN): Mesto Fiľakovo
Lead Partner: Mesto Fiľakovo
Address: Radničná 25, Fiľakovo, Slovakia
Website: www.filakovo.sk
Legal status: public

Address: Városház út 2, Bátonyterenye, Hungary
Legal status: public
Website: www.batonyterenye.hu
Address: Sánc utca 6., Eger, Hungary
Legal status: public
Website: www.bnpi.hu
Address: Šiatorská Bukovinka č. 41, Radzovce, Slovakia
Legal status: public
Website: www.siatbukovinka.sk

Partners Location


  Lead Partner     Project Partner