Description
Description (EN): Almásfüzitő and Izsa self-governments have taken a number of steps over the past decade to nurture the settlements’ past. Within the HUSK/0901/
1.
3.1/0256 project were built the first phases of development ideas. However, the second phase could not be built due to lack of resources, that’s why the municipalities would like to realize their further ideas in this project. Our common objective is to expand our already available possibilites and to attract a wider range of visitors, to achieve furthe r development of the cultural and creative tourism. The project aims to expand the already existing interesting interactive institutions. The project will result in a development of tourist sites suited for information spreading, entertainment and ac tive relaxation, they will adjust to the border region’s historical, cultural and natural assets, to its landscape. Furthermore, a playground for families with children, labyrinth, interactive exhibition space, a building showing the Roman houses wit h an accessibility for the disabled, an open kitchen and a bus parking lot for the reception of tourists arriving by buses will be provided to the already existing attractions in Almásfüzitő. Craft workshops and guard towers will be built in Iža.
Read more Description (SK): Samosprávy Iža a Almásfüzitő podnikli mnoho krokov pre starostlivosť o históriu usadlostí. V rámci projektu HUSK/0901/
1.
3.1/0256 boli vybudované prvé fázy rozvojových koncepcií. K uskutočneniu druhej fázy však nedošlo v dôsledku nedostatku zdrojov, preto majú obce záujem o realizáciu svojich ďalších predstáv rozvoja v rámci tohto projektu.
Spoločným cieľom je, aby sme rozšírili ponúkané možnosti a prilákali širšiu verejnosť, rozvíjali kultúrnu (LIMES) a kreatívnu turistiku. Cieľom projektu je rozšírenie už existujúcich zaujímavých interaktívnych objektov. Výsledkom projektu bude vznik turistických miest vhodných pre rozširovanie informácií, zábavu a aktívny oddych, prispôsobených historickým, kultúrnym a prírodným danostiam prihraničného regiónu a povrchu tejto oblasti. Súčasné atrakcie Almásfüzitő budú po rozvoji disponovať ihriskom poskytujúcim zážitky pre rodiny s malými deťmi, labyrintom, interaktívnym výstavným priestranstvom, bezbariérovou budovou zobrazujúcou rímske obydlia, otvorenou kuchyňou a parkoviskom pre autobusy na privítanie turistov prichádzajúcich autobusom. V Iži budú vybudované remeselné dielňe a strážne veže.
Read more Description (HU): Almásfüzitő és Izsa Önkormányzata a településék múltjának ápolásáért az utóbbi évtizedben számos lépést tett. A HUSK/0901/
1.
3.1/0256 számú pályázat keretében megépültek a fejlesztési elképzelések első ütemei. A második ütem azonban akkor nem épülhetett meg forráshiány miatt, ezért a községek szeretnék a további fejlesztési elképzeléseket ebben a pályázatban megvalósítani.
Közös célunk, hogy a meglévő kínálati elemeket bővítsük, és idevonzzuk a látogatók szélesebb körét, a kulturális és kretatív turizmust tovább fejlesszük. A projekt célja a már meglévő, interaktív, érdekes intézmények bővítése. A projekt eredményeként ismeretterjesztésre, szórakoztatásra, aktív pihenésre alkalmas turisztikai helyszínek jönnek létre, amelyek illeszkednek a határmenti régió történelmi, kulturális és természeti adottságaihoz, a térség arculatához, valamint a már meglevő vonzerők a fejlesztéseket követően rendelkezni fognak Almásfüzitőn a kisgyermekes családok számára élményt nyújtó játszótérrel, labirintussal, interaktív kiállítótérel, római házakat bemutató épület akadálymentesítéssel, látvány konyhával, valamint az autóbusszal ideérkező turisták fogadására alkalmas buszparkolóval is, Izsán pedig kézműves műhelyekkel és őrtornyokkal.
Read more Achievements (EN): The municipality of Iža, in cooperation with the Hungarian municipality of Almásfüzitő, applied for funding under the Interreg V-A Slovakia-Hungary Cooperation Programme through a project named “Limes Romanus knocking on UNESCO's door”. The aim of the cooperating municipalities was to expand the existing tourism offer, to attract a wider range of visitors and stimulate further development of the cultural and creative tourism. Within the framework of the project, facilities on both sides of the border - the Roman and Ethnographic Museum in Iža and the Roman Camp Azaum in Almásfüzitő - built in a previous successful project, were further improved with the above mentioned aim. In Almásfüzitő, a Roman-era playground, a labyrinth, an interactive presentation area and a military village with historic houses were added to the Camp. In Iža, a new building of 1 136 square metres was constructed in the courtyard of the museum, based on the designs of the architect Nándor Litomericzky. The building housed 16 craft workshops, two of them with barrier-free access. Roman and traditional crafts are presented in the workshops, with the opportunity to learn their basics for those interested. There is also a communal area with a kitchen, a dining room and an atrium courtyard, where outdoor furnaces have been placed for the purpose of craft workshops - that is, for firing various ceramic products. An important and spectacular feature of the construction are the two watchtowers built on Roman models, which were constructed at the eastern and western ends of the village, along the main road. The top of the watchtowers can also be accessed, which makes them function as small lookout towers. The built features are eye-catching and distinctive, effectively drawing the attention of passing drivers and cyclists to the fact that they are passing through a place with a rich history dating back to the Roman Empire, thus promoting tourism and the attractiveness of the cross-border area.
Read more
Website: http://www.skhu.eu
Expected Results (EN): Slovakia and Hungary are already „knocking on UNESCO´s door” with other European countries. It is planned to be a part of this heritage as a “LIMES ROMANUM Destination”. Drawing from experiences from other world heritage sites it is very important to have developed tourism infrastructure to handle the sharp increase of the number of tourists after the CELEMANTIA/BRIGETIO UNESCO registration. Number of visitors will be increased with approximately 10000 visitors.
Read more Expected Outputs (EN): 3, Tangible outcomes: 1 building - Arts and Crafts Building - built-up area 696 m2 of which 553,43 m2 is useful area for INP, 2NP 549,73 m2 of the floor (together: 1103,2 m2).
4, Tangible outcomes: 2 pcs guard towers.
5, Tangible outcomes: Total area of the property (parcel number 110/1) 12 170 m2 Buildings: interactive exhibition space: 74,40 m2, covered gazebo: 59,56 m2, warehouse 20,33 m2, total area: 154,30 m2 + 4 demonstration buildings individually: max 50 m2 max 200 m2 – in total: 354,30 m2.
6, Tangible outcomes: Sheltered seating (1 pc oven, 1 pc thermopolium) Sheltered seating furniture (wall shelves, table 4 pcs, benches 8 pcs) Accessories for sheltered seating (pottery, amphoras) Vicus items with period furniture.
7, Tangible outcomes: work tables 24 pcs, work chairs 30 pcs , chairs for the visitors 150 pcs, shelves and racks 24 pcs, big cabinet 24 pcs, small cabinet 24 pcs, coat-stand 20 pcs, display case 24 pcs, information desk 2 pcs, identification of workshops.
8, Tangible outcomes: wooden panels 48 pcs, mutilingual texts for the pannels, Roman empire map 1 pc, Pannonia map 1 pc, Kelementia map 1 pc, Limes Romanus map 1 pc, Kelementia visualization 1 pc, Roman guard tower model 1 pc, Kelementia model 1 pc, Roman legionnaire model 1 pc, renewed exhibition - 1 pc.
Read more
Thematic information
Specific Objective:
To increase the attractiveness of the border area
Thematic Objective:
(06) preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency by:
Investment Priority:
(06c) Conserving, protecting, promoting and developing natural and cultural heritage