Preservation of the landscape-shaping traditional wine cellars by creating sustainable tourist use

Programme 2014 - 2020 INTERREG V-A Austria - Hungary

Date of latest update: 2022-09-23

Description

Description (EN):

West-Hungary has a versatile natural and cultural heritage, which attracts more and more international visitors. A specific feature of the project region are the various "Kellerstöckl" (wine cellars), which are often idyllically located in the hilly landscape. In Austria in the communities of the "Weinidylle" and on Hungarian side in eg. Vasi Hegyhát there are more than 1 000 of these buildings, but hardly any of them are nowadays used for their actual profession. Many of these "Kellerstöckl" are quite interesting as far as architecture is concerned and are an important factor for the touristic USP of that region. Actually only very few of these historic wine cellars are used for tourism purposes and are rent as "Kellerstöckl-apartments" in these days. There`s an increasing demand of these special offers, but we can see that the missing professional guidance (a central online booking-platform, guest check-in, visitor-support, central offers) simply doesn't fit the needs of our modern age. Furthermore, there's the necessity to connect the touristic offers of the project region in a more effective way, to fit the requirements of the visitors more efficiently and to take part in the development of a cross-border wine-adventure-region. So, more international visitors shall be attracted by joint preparation of the natural and cultural heritage and development of cross-border touristic offers for potential customers. That should lead to more overnight-stays in the project-region. Altogether, all relevant offers and activities (as far as tourism is concerned) of the region Burgenland/West-Hungary shall be concentrated and displayed to the public as a whole wine region expirience. So, the project contributes to the protection of the cultural value.

Description (DE):

Die burgenländisch-westungarische Grenzregion hat ein reiches natürliches und kulturelles Erbe, das zunehmend auch verstärkt internationale Besucher anzieht. Eine Besonderheit der Projektregion sind die zahlreichen idyllischen Weinkeller (auch „Kellerstöckl“ genannt). In den Mitgliedsgemeinden der Weinidylle (Österreich) und auf der ungarischen Seite zB. in Vasi Hegyhát befinden sich mehr als 1.000 dieser Gebäude, von denen kaum eines noch für ihre ursprüngliche Bestimmung des Weinbaus Verwendung findet. Viele der Gebäude sind architektonisch interessant und schützenswert und leisten einen wesentlichen Beitrag zum touristischen USP der Region. Lediglich eine sehr geringe Zahl der historischen Weinkeller wird derzeit touristisch genutzt und als Kellerstöckl-Apartments vermietet. Die internationale Nachfrage nach diesen regionaltypischen besonderen Angeboten steigt, es hat sich jedoch gezeigt, dass die fehlende professionelle Gesamtführung (zentrale online Buchbarkeit, Gäste checkin, Gästebetreuung, gemeinsame Angebotsgestaltung) den heutigen Markterfordernissen nicht entspricht. Weiters besteht die Notwendigkeit die touristischen Angebote der Projektregion stärker grenzüberschreitend miteinander zu vernetzen, entsprechend den heutigen Gästebedürfnissen zu attraktiveren und gemeinsam an der Entwicklung einer grenzüberschreitenden Weinerlebnisregion zu arbeiten. Durch die gemeinsame Aufbereitung des Natur- und Kulturerbes und die Entwicklung von grenzüberschreitenden touristischen Angeboten sollen mehr internationale Besucher in die Projektregion kommen und die Nächtigungszahlen erhöht werden. Alle touristisch relevanten Angebote und Leistungen der grenzüberschreitenden Region werden zu einer Weinerlebnisregion verbunden. Dadurch trägt das Projekt auch zur Bewahrung der kulturellen Werte bei.

Description (HU):

A burgenlandi-nyugat-magyarországi határrégió gazdag természeti és kulturális örökséggel rendelkezik, amely a belföldi és külföldi látogatókat egyaránt vonzza. A projektrégió egyik különlegessége, hogy számtalan, gyakran idilli kis pincécskék találhatók a dombvidéken (ezek "Kellerstöckl"-ként is ismertek). A Weinidylle tagtelepülésein (Ausztria) és magyar oldalon például a Vasi Hegyháton több mint 1000 ilyen épület található, amik közül már csak kevés őrzi eredeti présház funkcióját. Több ezek közül építészetileg is különleges és védelemre méltó, fontos hozzáadott értéket (USP-t) képviselnek a régió számára kulturális és turisztikai egyediség szempontjából. Jelenleg a hagyományos borospincék igen alacsony számban működnek szálláshelyként, illetve kerülnek bérbeadásra pince apartmanként. A nemzetközi kereslet nő az ehhez hasonló régióspecifikus, különleges ajánlatok vonatkozásában, azonban az is megmutatkozott, hogy a hiányzó professzionális összefogott irányítás miatt (központi online foglalás, vendég checkin, vendégekkel való kapcsolattartás, közös kínálatok kialakítása) az itteni kínálat a mai piaci igényeknek nem felel meg. Szükség van továbbá a turisztikai ajánlatok erősebb hálózatosodására, a mai vendégigényekhez alkalmazkodva ezek attraktívabbá tételére és közösen egy határon átnyúló borélmény-régió kifejlesztésére. A természeti- és kulturális örökség közös előkészítése és határon átnyúló, értékesíthető kínálatok kidolgozása hozzájárul ahhoz, hogy a projektrégióba még több látogató érkezzen, és a vendégéjszakák száma növekedjen. A határon átnyúló régió minden turisztikailag fontos kínálata és szolgáltatása egy "bor élmény régió" keretében kerül összekapcsolásra.

Website: http://www.interreg-athu.eu/en/

Expected Results (DE): Übernachtungen

Expected Results (HU): Vendégéjszakák

Expected Outputs (DE): Entwicklung und Optimierung von gemeinsamen Angeboten in einer grenzüberschreitenden Weinerlebnisregion, um die Weinkeller durch eine nachhaltige touristische Nutzung zu bewahren und die Nächtigungszahl/Aufenthaltsdauer in der Region zu erhöhen.

Expected Outputs (HU): Közös kínálatok kialakítása és optimalizálása a határon átnyúló bor élmény régió keretén belül, a borospincék megőrzése érdekében, fenntartható turisztikai hasznosítás és a vendégéjszakák számának ill. a tartózkodási idő növekedésének eléréséért.

Thematic information

Cultural heritage and arts Tourism

Specific Objective: Improving the protection, promotion and development of natural and cultural heritage through common approaches to sustainable tourism

Thematic Objective: (06) preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency by:

Investment Priority: (06c) Conserving, protecting, promoting and developing natural and cultural heritage

Partners (3)

Lead Partner: Naturpark in der Weinidylle

Address: Weinmuseum 1, 7540 Moschendorf, Austria

Legal status: public

Website: http://www.weinidylle.at

Total budget: EUR 593 483.00

ERDF budget: EUR 504 460.55

Hegypásztor Kör

Name: Hegypásztor Kör

Address: Molnár Antal utca 4., 9825 Oszkó, Hungary

Legal status: private

Website: http://www.hegypasztor.hu/

Total budget: EUR 243 994.04

ERDF budget: EUR 207 394.93

Vasi Hegyhát - Rábamente Közhasznú Turisztikai Egyesület

Name: Vasi Hegyhát - Rábamente Közhasznú Turisztikai Egyesület

Address: Szabadság tér 7., 9900 Körmend, Hungary

Legal status: private

Website: http://www.vasihegyhat-rabamente.hu

Total budget: EUR 146 501.34

ERDF budget: EUR 124 526.14

Partners map

Partners and Projects info

Hegypásztor Kör

Preservation of the landscape-shaping traditional wine cellars by creating sustainable tourist use

Partners and Projects info

nature park weinidylle

Preservation of the landscape-shaping traditional wine cellars by creating sustainable tourist use

Partners and Projects info

Vasi Hegyhát - Rábamente Public Utility Tourism Organisation

Preservation of the landscape-shaping traditional wine cellars by creating sustainable tourist use

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (EN): Preservation of the landscape-shaping traditional wine cellars by creating sustainable tourist use

Project name (DE): Erhaltung der landschaftsprägenden traditionellen Weinkeller durch Schaffung nachhaltiger touristischer Nutzung

Project name (HU): A tradícionális, tájképet meghatározó borospincék fenntartása a fenntartható turizmusba való beillesztés segítségével

Project acronym: Weinidylle AT-HU

Project start date: 2018-01-01

Project end date: 2021-06-30

Project status: closed

Total budget/expenditure: EUR 983 978.38

Total EU funding (amount): EUR 836 381.62

Co-financing sources:

ERDF: Amount, EUR 836 381.62.

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2014 - 2020 INTERREG V-A Austria - Hungary

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2021-10-01

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

61 / 61 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

244 / 244 (100%)

Notes on the data

Information provided by the Programme. Fields project name (from 43 projects) translated from German into English using the European Commission's eTranslation machine translation service.

The projects which fields do not include an eTranslation English text are the ones with the following acronyms: AgriNatur AT-HU, border(hi)stories, CEPI, CODES AT-HU, ConnReg AT-HU, EDLRIS, ENARIS, Fairwork, HEAL NOW, IMPROVE!, Joint Ambrosia Action, PLATFORM, REBEN, REIN-Forest, SAM, SMART-Pannonia, SMART-UP and WomEn-Puls.

Languages

Contact Form

Preservation of the landscape-shaping traditional wine cellars by creating sustainable tourist use

Description

Thematic information

Partners (3)

Partners map

Summary

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer