Description
Description (EN): The proposed project brings together an international team of scientists to solve a complex problem of high relevance at European level and of great importance for the Czech-Bavarian border region. The global environmental situation and the political agenda aimed at replacing traditional fossil fuels and nuclear energy with renewable energy pose new challenges for the future electricity grid. The European and national action plans alone will not be able to bring about these changes efficiently, particularly in the sparsely populated and heterogeneous border regions between Member States. It is one of the five principles common to the European Energy Union Strategy. To promote growth through the cross-border development of infrastructure between Member States. However, the principles defined at EU level are insufficiently reflected in national and regional action plans. Furthermore, the stakeholders in the energy system are only insufficiently able to coordinate such international activities. The result is purely regional projections, which usually reflect the opposite of the European Agenda and a development away from the border regions.Cross Energy brings together these issues around the technical objective of developing a common decision support system (EUS) that can initiate a common, cross-border technological, operational and infrastructural development of the energy system. The EUS is based on long-term and short-term spatial-time forecasts of demographic, technolog, and economics. Changes specific to the Czech-Bavarian border region. In addition, the EUS produces optimised long-term infrastructural plans and short-term measures with particular attention to international coordination. Such a system has no priority and requires the international funding of fundamental systematic research in order to have a significant impact on the integration of the Czech-Bavarian border region. In the joint Czech-Bavarian commitment to a complex research problem, the project pursues the main objective: Standardisation and strengthening of a multi-institutional Czech-Bayer. Research team in an area with high potential for the future. The high impact potential is also reflected in the number of supporting partners. The proposal attracted the attention of the majority of stakeholders in the energy system. All Czech-Bavarian regional government agencies and electricity companies have expressed strong support for the project. In total, four international institutions meet in the project, eight supporting institutions, in order to strengthen the infrastructure of more than 29 scientists.
Read more Description (DE): Das vorgeschlagene Projekt führt ein internationales Wissenschaftlerteam zusammen, um ein komplexes Problem von hoher Relevanz auf europäischer Ebene und mit großer Bedeutung für die Tschechisch-Bayerische Grenzregion zu lösen. Die globale Umweltsituation u. die politische Agenda, die darauf abzielen die traditionelle Energieversorgung mit fossilen Brennstoffen u. Kernenergie durch regenerative Energien zu ersetzen, stellen das zukünftige Stromnetz vor neue Herausforderungen. Die europ. u. nationalen Aktionspläne alleine werden dabei nicht in der Lage sein diese Änderungen effizient herbeizuführen, insbes. in den dünn besiedelten u.heterogenen Grenzregionen zwischen den Mitgliedsstaaten. Es ist einer der fünf Grundsätze der Strategie zur Europäischen Energie Union gemeinsames wirtschaftl. Wachstum durch die grenzüberschreitende Entwicklung der Infrastruktur zwischen Mitgliedsstaaten zu fördern. Die auf der EU Ebene definierten Grundsätze werden aber nur unzureichend in nationalen u. regionalen Aktionsplänen reflektiert. Desweiteren sind die Stakeholder am Energiesystem nur ungenügend befähigt solche internationalen Aktivitäten zu koordinieren. Das Ergebnis sind rein regionale Prognosen, die meist das Gegenteil der Europäischen Agenda widerspiegeln u.eine Entwicklung weg aus den Grenzregionen.Cross Energy führt diese Themen rund um das technische Ziel zusammen, ein gemeinsames Entscheidungsunterstützungssystem (EUS) zu entwickeln, das eine gemeinsame, grenzüberschreitende technologische, operationelle u. infrastrukturelle Entwicklung das Energiesystems einleiten kann. Das EUS basiert auf langfristigen u. kurzfristigen räumlich-zeitlichen Prognosen der demographischen, technolog. u. wirtschaftl. Veränderungen spezifisch für die Tschech.-Bayerische Grenzregion. Darüber hinaus erzeugt das EUS optimierte langfristige infrastrukturelle Pläne u. kurzfristige Maßnahmen mit besonderer Berücksichtigung der internationalen Koordination. Ein solches System hat keine Priorität u. erfordert die internationale Finanzierung von grundlegender systematischer Forschung, um einen signifikanten Einfluss auf die Integration der Tschech.-Bayerischen Grenzregion zu haben. In der gemeinsamen Tschech.-Bayerischen Verpflichtung eines komplexen Forschungsproblems verfolgt das Projekt das Hauptziel: Vereinheitlichung u. Stärkung eines multi-institutionellem Tschech.-Bayer. Forschungsteam in einem Bereich mit hohem Potenzial für die Zukunft. Das hohe Wirkungspotenzial spiegelt sich auch in der Zahl der unterstützenden Partner wieder. Der Vorschlag hat die Aufmerksamkeit der Mehrheit der Stakeholder am Energiesystem auf sich gezogen. Alle Tschech.-Bayerischen regionalen Regierungsstellen u. Stromversorgungsunternehmen haben starke Unterstützung für das Projekt geäußert. Insgesamt treffen vier internationale Institutionen im Projekt zusammen, acht unterstützende Institution, um so die Infrastruktur von über 29 Wissenschaftlern zu stärken.
Read more Description (CS): Předkládaný projekt se zaměřuje na vytvoření mezinárodního výzkumného týmu řešícího komplexní problémy z oblasti energetiky,které jsou vysoce relevantní jak v evropském kontextu, tak mají výrazný dopad na česko-bavorské příhraničí.
V rámci globální environmentální a energetické politiky jsou postupně tradiční energetické zdroje založené na fosilních a jaderných palivech nahrazovány obnovitelnými zdroji energie, které snižují závislost na primárních zdrojích a jsou šetrné k životnímu prostředí.Tento trend s sebou přináší nové požadavky na budoucí podobu elektrických sítí. Energetické koncepce na evropské či národní úrovni adekvátně nepokrývají tyto dynamické změny, zvláště pak selhávají v kontextu unikátnosti příhraničních regionů členských států.Přičemž jednou z klíčových priorit nové strategie Evropské energetické unie je podpořit společný ekonomický růst a využitelnost obnovitelných zdrojů energie postupnou integrací energetických infrastruktur členských států.Tato evropská priorita je však neadekvátně zohledněna i na úrovni národních a regionálních energetických koncepcích. Dále zainteresované strany působící v oblasti energetiky nejsou vybaveny a připraveny na koordinaci podobných mezinárodních projektů vedoucí k integraci elektrické infrastruktury mezi členskými státy. Výsledkem jsou nesourodé prognózy regionálního rozvoje, které jsou mnohdy opačné k evropské předpovědi predikující migraci z příhraničních regionů. Těžištěm projektu je vývoj nástroje pro podporu rozhodování,který povede k akceleraci technologického, provozního a infrastrukturního rozvoje elektrických sítí v příhraničních oblastech. Tento nástroj bude poskytovat dlouhodobé a krátkodobé časoprostorové predikce demografických,technologických a ekonomických změn specifických pro česko-bavorské příhraničí. Dále bude generovat optimalizovaná dlouhodobá infrastrukturní doporučení a vhodná krátkodobá provozní opatření specifická pro uvažovaný koncept mezinárodní energetické koordinace. V současné době neexistuje podobný nástroj, a proto případná mezinárodní podpora výzkumných a vývojových aktivit bude mít významný dopad na proces integrace česko-bavorského příhraničí. V zamýšleném společném česko-bavorském projektu se dosáhne hlavního cíle pomocí propojení a posílení multi-institucionálního výzkumného týmu působícího v oblasti s vysokým budoucím aplikačním potenciálem, kde předkládaný projekt zaujal pozornost většiny zainteresovaných stran působících v oblasti energetiky.Tato skutečnost zvýrazňuje potenciál dopadu projektu, který je reflektován výrazným počtem podporujících partnerů.Přičemž všechny regionální správy v česko-bavorském příhraničí a většina majoritních provozovatelů distribučních sítí vyjádřili silnou podporu projektu.Celkově projekt zahrnuje čtyři multidisciplinární pracoviště působící na třech univerzitách, osm podporujících institucí převážně z řad provozovatelů distribučních soustav a krajské správy.Do realizace se dále zapojí 29 vědeckovýzkumných pracovníků.
Read more
Website: http://www.by-cz.eu
Expected Results (DE): Anteil von Organisationseinheiten, die in gemeinsame F&I-Tätigkeiten eingebunden sind
Expected Results (CS): Podíl organizačních jednotek zapojených do společných činností v oblasti výzkumu a inovací
Expected Outputs (DE): Das Projekt schafft signifikante Ergebnisse in drei Bereichen, die ohne internationale Finanzierung unerreichbar sind:
1. Entwicklung einer Forschungsinfrastruktur + Team, das auf europäischer Ebene wettbewerbsfähig ist, sowie Vorteile für regionale u. nationale Energieversorger durch eine hervorragende Infrastruktur u. Know-how bietet.
2. Langfristige u. kurzfristige räumlich-zeitliche Prognosen der demographischen, technologischen u. wirtschaftlichen Veränderungen spezifisch für die Tschechisch-Bayerische Grenzregion.
3. Ein Entscheidungsunterstützungssystem für die Optimierung der langfristigen infrastrukturellen Pläne u. für kurzfristige Maßnahmen mit besonderer Berücksichtigung der internationalen Koordinierung in der sehr heterogenen Grenzregion.
Während alle wichtigen Akteure im grenzüberschreitenden Energiesystem eine hohe Priorität der Stärkung der Grenzregion u. der grenzübergreifenden Koordinierung zuweisen, gibt es keine Prognose- u. Entscheidungsunterstützungssysteme für diesen Zweck. Aus diesem Grund hat der Vorschlag die Aufmerksamkeit der entsprechenden Akteure angezogen. Alle tschech. regionalen Regierungsstellen haben starke Unterstützung für das Projekt bekundet. Ebenso nachdrücklich unterstützen mehrere Netzbetreiber das Koordinierungs-Potential der Projektaktivitäten.
In Bezug auf den Ziel-Indikator
2.
1.1 - Stärkung der grenzübergreif. Forschungs- u. Innovationsaktivitäten, umfasst das Projekt 4 internationale Forschungseinheiten: Fakultät angewandte Wissenschaften, Universität Westböhmen;Fakultät Elektrotechnik, Universität Westböhmen;OTH Regensburg;TH Deggendorf. Weiterhin wollen 5 Regierungs-Institutionen den Projektvorschlag unterstützen (Daten/Beratung): Bezirk Pilsen;Bezirk Karlovy Vary;Bezirk Südböhmen;Regierung Oberpfalz;Europaregion Donau-Moldau.Einige der wichtigsten regionalen Verteilnetzbetreibern haben Interesse am Projekt bekundet: CEZ Distribuce a.s.;E.ON Distribuce a.s;Bayernwerk AG.
Read more Expected Outputs (CS): Projekt přináší významné výsledky ve třech oblastech:
1) Rozvoj výzkumné infrastruktury a vytvoření multidisciplinárního výzkumného týmu na špičkové evropské úrovni, který díky své kapacitě a odbornosti bude mít přínos nejen pro regionální a národní poskytovatele energie, ale i operátory distribučních sítí. Výsledek bude mít významný dopad na klíčové indikátory programu (detaily dále)
2) Dlouhodobé a krátkodobé časoprostorové prognózy demografických, technologických a ekonomických změn pro oblast rozvoje Česko-Bavorského příhraničí. Tento výsledek bude mít značný dopad na rozvoj regionů.
3) Nástroj pro podporu rozhodovaní v oblasti rozvoje a provozování elektrických sítí se zvláštním důrazem na mezinárodní koordinaci ve vysoce různorodém regionu. Výsledek zvýší potenciál budoucí spolupráce výzkumného týmu a příhraničních subjektů.
Všechny klíčové zúčastněné strany v oblasti rozvoje energetické infrastruktury považují za prioritní posílení síťových kapacit a zahájení přeshraniční koordinace.Nicméně nejsou k dispozici žádné prognózy a ani nástroje podpory rozhodování, proto je projekt zajímavý pro většinu regionálních zainteresovaných stran. Všechny příhraniční krajské úřady vyjádřily silnou podporu projektu. Několik majoritních provozovatelů soustav silně podporují potenciál projektu pro zahájení koordinačních aktivit v rozvoji a řízení elektrických soustav.
V návaznosti na indikátor výzvy prioritní osy 1-Posilování výzkumu, technologického rozvoje a inovací, návrh zahrnuje mezinárodní konsorcium 4 výzkumných institucí: Fakulta aplikovaných věd a fakulta elektrotechnická Západočeské univerzity v Plzni, OTH Regensburg aTH Deggendorf.Výraznou podporu projektu vyjádřili úřady státní správy: Plzeňský, Jihočeský a Karlovarský kraj, dále kraj Obepfalz a Europaregion Donau-Moldau. Projekt je podporován distribučními společnostmi ČEZ Distribuce a.s., EON Distribuce a.s., Bayernwerk AG.
Read more
Thematic information
Specific Objective:
Strengthening cross border R&I activities
Thematic Objective:
(01) strengthening research, technological development and innovation by:
Investment Priority:
(01a) enhancing research and innovation (R&I) infrastructure and capacities to develop R&I excellence, and promoting centres of competence, in particular those of European interest
