Description
Description (EN): The Bavarian/Czech border area is one of the most important manufacturing regions in Europe. The numerous small and medium-sized enterprises (SMEs) form the backbone of regional economic infrastructure and are valued as flexible suppliers for a wide range of industries.
However, SMEs in particular are increasingly under competitive pressure; margins are falling. Many of these companies are targeted at certain customers; outside of their traditional industry, they are hardly visible, making it difficult to attract new customers or cooperation partners.
In addition, there are new challenges (keywords “Industry 4.0” or “digitalised production”), which are only very hesitantly addressed by SMEs — due to the lack of knowledge, experience and resources — even though the expected changes in the production world entail existential risks. “Whoever falls short of Industry 4.0 may not have a company in two years,” says Johann Weber, CEO of Zollner Elektronik AG.
There is a lot of knowledge and experience at regional colleges and universities; however, SMEs usually lack the right contacts to retrieve them. This also applies in the opposite direction: Tools, recommendations for action and algorithms available at universities are often not immediately applicable in medium-sized enterprises; research needs lively exchanges in order to sharpen, develop and adapt their tools to the challenges of producing SMEs.
So today both sides remain under their possibilities. The impact on SMEs: They don't learn how they can improve their profitability by simple means or how they correlate operating and consumption data in such a way that you get on track of permanent waste of energy.
The planned OptiPro project works on these complex issues along different but closely interlocked axes. The aim is to reach as many SMEs as possible and motivate them to cooperate. Experience shows that the few SMEs that are ready to fully open up and provide the project team with deep insights into their business processes will benefit the most, as these companies will pilot the advanced tools of the universities.
Specifically, the project pursues two main axes: technology and know-how transfer. The aim is to enable SMEs to identify and eradicate weaknesses in their production (self-help assistance).Building and sustaining cross-border industry meetings, exchanges of experience and capacity-sharing networks. The situation of SMEs on both sides of the border is comparable. Therefore, we want to show perspectives on how they increase their visibility and move forward faster and more efficiently together.
Read more Description (CS): Bavorsko-české příhraničí je jedním z nejdůležitějších výrobních regionů v Evropě. Spousta malých a středních podniků (MSP) přitom tvoří páteř regionální hospodářské struktury a považujeme je za flexibilní dodavatele do nejrůznějších odvětví.
Právě MSP se stále silněji dostávají pod konkurenční tlak a marže jim klesají. Mnoho z těchto podniků se zaměřují na určité zákazníky, mimo jejich odvětví jsou skoro neviditelní a to jim znesnadňuje získávání nových zákazníků nebo kooperačních partnerů.
K tomu se ještě přidávají další výzvy (klíčová slova „Průmysl 4.0“ nebo „digitalizovaná výroba“), které jsou ze strany MSP jen velmi málo využívány, ačkoli právě tyto výzvy snižují možná rizika výrobního světa a světa změn. „Kdo zaspí Průmysl 4.0, možná za dva roky nebude mít podnik vůbec žádný,“ to předpovídá Johann Weber, předseda předsednictva firmy Zollner Elektronik AG.
Na regionálních VŠ a univerzitách je k dispozici mnoho znalostí a zkušeností, ale často chybí MSP ty správné kontakty, které by mohly využít. Toto ale platí i v opačném směru: Vybavení vysokých škol, doporučené postupy a algoritmy nejsou ihned k potřebě, i výzkum zde potřebuje čilou výměnu, aby bylo možno nástroje precizovat a vyvíjet tak, aby byly upraveny pro potřeby výrobních MSP.
Tak zůstávají obě strany pod svými možnostmi. To má za následek na straně MSP: Nezjistí, jak mohou jednoduchými prostředky zlepšit své výnosy nebo jak korelovat provozní data a data o spotřebě, tak aby MSP přišly plýtvání energií na kloub.
Tyto komplexní otázky zpracovává plánovaný projekt OptiPro a to podél rozdílných, ale přeci propojených os. Cílem je obsáhnout co nejvíce MSP a motivovat je ke spolupráci. Dle našich zkušeností budou MSP, které jsou připravené se plně otevřít a dovolit projektovému týmu plně nahlédnout do firemních procesů, nejvíce profitovat, neboť v těchto podnicích bude probíhat pilotní testování vyvinutých nástrojů.
Konkrétně se projekt zabývá dvěma hlavními osami:Přenos technologií a Know-How. MSP by mělo být umožněno najít slabá místa ve výrobě a tato místa vyléčit (pomoc svépomocí).Vytvoření a posílení přeshraničních setkávání v oboru, výměna zkušeností v rámci sítě a vyrovnávání kapacit.Situace na obou stranách hranice je srovnatelná. Z toho důvodu chceme ukázat perspektivy, jak mohou zvýšit svoji viditelnost na trhu a jak se společně rychleji a efektivněji dostanou vpřed.
Read more Description (DE): Der Bayerisch/Tschechische Grenzraum ist eine der wichtigsten Fertigungsregionen in Europa. Die zahlreichen kleinen und mittelgroßen Unternehmen (KMU) bilden dabei das Rückgrat der regionalen Wirtschaftsinfrastruktur und sind als flexible Zulieferbetriebe für vielfältige Branchen geschätzt.
Gerade aber die KMU geraten immer stärker unter Wettbewerbsdruck; die Margen sinken. Viele dieser Unternehmen sind auf bestimmte Kunden ausgerichtet; außerhalb ihrer angestammten Branche sind sie kaum sichtbar, was das Gewinnen neuer Kunden oder von Kooperationspartnern erschwert.
Dazu kommen neue Herausforderungen (Stichworte „Industrie 4.0“ oder „digitalisierte Produktion“), die von den KMU – aus Mangel an Wissen, Erfahrung und Ressourcen – nur sehr zögerlich angegangen werden, obwohl die zu erwartenden Veränderungen in der Produktionswelt existenzielle Risiken bergen. „Wer Industrie 4.0 verschläft, hat in zwei Jahren möglicherweise kein Unternehmen mehr“, sagt z.B. Johann Weber, Vorstandsvorsitzender der Zollner Elektronik AG.
An den regionalen Hochschulen und Universitäten ist viel Wissen und Erfahrung vorhanden; meist fehlen den KMU aber die richtigen Kontakte, um dieses abzurufen. Dies gilt auch in der Gegenrichtung: An den Hochschulen vorhandene Werkzeuge, Handlungsempfehlungen und Algorithmen sind häufig nicht sofort im Mittelstand anwendbar; die Forschung benötigt hier den regen Austausch, um ihre Werkzeuge zu schärfen, weiter zu entwickeln und an die Herausforderungen produzierender KMU anzupassen.
So bleiben heute beide Seiten unter ihren Möglichkeiten. Die Auswirkungen auf Seiten der KMU: Sie erfahren nicht, wie sie ihre Ertragslage mit einfachen Mitteln verbessern können oder wie sie Betriebs- und Verbrauchsdaten so korrelieren, dass Sie der permanenten Energieverschwendung auf die Spur kommen.
Diese komplexen Fragestellungen arbeitet das geplante Projekt OptiPro entlang unterschiedlicher, aber eng verzahnter Achsen ab. Ziel ist es, möglichst viele KMU zu erreichen und zur Zusammenarbeit zu motivieren. Erfahrungsgemäß werden die wenigen KMU, die bereit sind, sich vollständig zu öffnen und dem Projektteam tiefe Einblicke in ihre Firmenprozesse erlauben, am meisten profitieren, da in diesen Unternehmen die weiterentwickelten Werkzeuge der Hochschulen pilothaft getestet werden.
Konkret verfolgt das Projekt zwei Hauptachsen:Technologie- und Know-how-Transfer. Die KMU sollen befähigt werden, Schwachstellen in ihrer Produktion selbst zu erkennen und auszumerzen (Hilfe zur Selbsthilfe).Aufbau und Verstetigung von grenzüberschreitenden Branchentreffs, Erfahrungsaustausch- und Kapazitätsausgleichsnetzwerken. Die Situation der KMU auf beiden Seiten der Grenze ist vergleichbar. Daher wollen wir Perspektiven aufzeigen, wie diese ihre Sichtbarkeit erhöhen und gemeinsam schneller und effizienter vorwärts kommen.
Read more
Website: http://www.by-cz.eu
Expected Results (CS): Situace MSP v oblasti výzkumu a inovací z pohledu výměny znalostí
Expected Results (DE): Situation von KMU im F&I-Bereich in Bezug auf den Wissensaustausch
Expected Outputs (CS): Navržené aktivity cílí na širokospektrou podporu vývoje a inovací regionálních MSP. Díky centrálnímu networkingu mezi MSP bude zvýšena výměna informací v přeshraniční kooperaci – jak mezi MSP a regionálními VŠ, ale také mezi MSP a VŠ navzájem.
Příklady z praxe z minulých projektů:
- při posledním oborovém setkání vystavovalo celkem 149 podniků, z toho více jak 80% byly MSP.
- Na sedmi setkáních zkušenostních sítí bylo vždy 10 – 15 MSP.
- Spotřeba energie zařízení, které je v činnosti 24 hodin denně bylo v režimu Standby ušetřeno 80%, ve špičkách až 30%.
- Díky digitální simulaci byla zvýšena produktivita práškovny o 21%, byla validována logika řízení a investiční propočty podniku byly technicky zajištěny.
- Podnik s 90 zaměstnanci je kvůli špatné morálce dodávek, vysokému počtu nehotových výrobků a netransparentních procesů pod velkým tlakem. Dva roky později má podnik 140 zaměstnanců, podíl nehotových výrobků je snížen o 30%, důvěra v dodávky je mnohem vyšší.
- Předpovídající algoritmus pro obchodníka s dámským oblečením udává signifikantně lepší výsledky, než předpovědi „Trend-Scouts“ a odborníků z oboru.
- Nákupní kooperace již uspořily MSP stovky tisíc Eur.
- V Koza-sítích se lépe daří přitahovat zakázky, které by pro jednoho výrobce byly moc veliké.
Read more Expected Outputs (DE): Die vorgeschlagenen Aktivitäten zielen auf eine breitbandige Förderung der Entwicklungs- und Innovationsanstrengungen der regionalen KMU ab. Durch KMU-zentriertes Networking soll der Wissensaustausch in grenzüberschreitenden Kooperationen – sowohl zwischen KMU und regionalen Hochschulen – als auch der KMU bzw. Hochschulen untereinander – erhöht werden.
Praxisbeispiele aus vorangegangenen Projekten:
- Bei den drei letzten Branchentreffs stellten insgesamt 149 Unternehmen aus, davon über 80% KMU.
- Bei den bisher sieben Treffen der Erfa-Netzwerke sind jeweils 10 bis 15 KMU anwesend.
- Der Energieverbrauch einer rund um die Uhr laufenden Kugelstrahl-Anlage konnte im Standby um 80% gesenkt; die Leistungsspitzen um 30% reduziert werden.
- Durch digitale Simulation konnte die Produktivität einer Pulverbeschichtungsanlage um 21% gesteigert, die Steuerungslogik validiert und die Investitionsrechnung des Unternehmens technisch abgesichert werden.
- Ein Unternehmen mit 90 Mitarbeitern steht wegen schlechter Liefertreue, eines hohen Bestands an unfertigen Erzeugnissen sowie intransparenter Prozesse unter erheblichem Druck. Zwei Jahre später beschäftigt das Unternehmen 140 Mitarbeiter, der Bestand an unfertigen Erzeugnissen ist um mehr 30% gesunken; die Liefertreue hat sich deutlich verbessert.
- Der Vorhersage-Algorithmus für einen Händler von Damen-Oberbekleidung liefert signifikant bessere Ergebnisse, als die Voraussagen von „Trend-Scouts“ und Branchenexperten.
- Einkaufskooperationen haben den beteiligten KMU schon mehrere Hunderttausend Euro gespart.
- In den Kapa-Netzwerken gelingt es immer besser, Aufträge an Land zu ziehen, die für jedes der beteiligten Unternehmen allein zu groß wären.
Read more
Thematic information
Specific Objective:
Improved involvement of SMEs in research and innovation
Thematic Objective:
(01) strengthening research, technological development and innovation by:
Investment Priority:
(01b) promoting business investment in R&I, developing links and synergies between enterprises, research and development centres and the higher education sector, in particular promoting investment in product and service development, technology transfer, social innovation, eco-innovation, public service applications, demand stimulation, networking, clusters and open innovation through smart specialisation, and supporting technological and applied research, pilot lines, early product validation actions, advanced manufacturing capabilities and first production, in particular in key enabling technologies and diffusion of general purpose technologies
Read more