Project - Improvement of cross-border emergency services and coordination of operational management exercises for France-Wallonia-Flanders cross-border risks

Description


Description (EN): The consequences of a natural disaster or a technological or industrial accident do not stop at the borders of a country. A population centre and common risks must not be a hindrance to the fulfilment of emergency response missions when emergencies arise. With 620 km of common border, France and Belgium are particularly concerned. The border area is characterised by a high concentration of industries, the presence of two nuclear power plants (Gravelines and Chooz), the similarity of natural risks (floods, landslides, subterranean cavities), the presence of major communication axes, and a significant cross-border urbanisation and a high population density (324 inhabitants per km2). In the face of these shared risks, the ALARM project aims to develop cross-border operational cooperation between civil security stakeholders on both sides of the Franco-Belgian border, at various levels (risk analysis, planning, crisis management). The first goal of the project is to put in place integrated management of a wide range of risks (natural, technological and human) on both sides of the border. A common platform for the exchange of information and cross-border risk mapping enable the development of “daily” operational cooperation between French and Belgian firefighters.
Description: Les conséquences d’une catastrophe naturelle ou d’un accident technologique ou industriel ne s’arrêtent pas aux frontières d’un pays. Un bassin de vie et de risques communs ne doit pas connaître d’obstacle à la réalisation des missions des services de secours en situation d’urgence. Avec 620 km de frontière commune, la France et la Belgique sont particulièrement concernées. La zone frontalière est marquée par une forte concentration d’industries, la présence de deux centrales nucléaires (Gravelines et Chooz), la similitude des risques naturels (inondations, glissements de terrain, cavités souterraines), la présence de grands axes de communication, une urbanisation transfrontalière importante et une forte densité de population (324 habitants au km2). Face à ces risques partagés, le projet ALARM vise à développer une coopération transfrontalière opérationnelle entre les acteurs de la sécurité civile de part et d’autre de la frontière franco-belge, aux différents niveaux (analyse des risques, planification, gestion de crise). Le premier objectif du projet est de mettre en place une gestion intégrée d'un large éventail de risques (naturels, technologiques et humains) de part et d’autre de la frontière. Une plate-forme d’échange d’informations commune et une cartographie des risques transfrontaliers permettent de développer une coopération opérationnelle « au quotidien » entre les sapeurs-pompiers français et belges,
Description: De gevolgen van een natuurramp of een technologisch of industrieel incident laten zich niet tegenhouden door de landsgrenzen. Een dichtbevolkte zone en gemeenschappelijke risico’s mogen geen obstakel zijn voor de hulpverlening in noodsituaties. Met een gemeenschappelijke grens van 620 km geldt dit zeer zeker ook voor België en Frankrijk. De grenszone wordt gekenmerkt door een grote concentratie van industrieën, 2 kerncentrales (Gravelines en Chooz), vergelijkbare natuurrisico's (overstromingen, grondverschuivingen, ondergrondse holtes), grote verkeersassen, een uitgesproken grensoverschrijdende verstedelijking en een hoge bevolkingsdichtheid (324 inwoners per km2). Om zich tegen deze gedeelde risico’s te wapenen, beoogt het project ALARM de ontwikkeling van grensoverschrijdende operationele samenwerking tussen de actoren op het gebied van civiele veiligheid aan beide zijden van de Frans-Belgische grens en dit op verschillende niveaus (risicoanalyse, planning, crisisbeheer). Het hoofddoel van het project is de implementatie van een geïntegreerd beheer van een brede waaier van risico’s (natuurlijke, technologische en menselijke risico’s) aan beide zijden van de grens. Een gemeenschappelijk platform voor informatie-uitwisseling en het in kaart brengen van grensoverschrijdende risico’s maakt de ontwikkeling mogelijk van een 'dagelijkse' operationele samenwerking tussen de Franse en de Belgische brandweer.
Expected Results (EN): Population benefiting from protection measures against natural, industrial and technological risks and cross-border emergencies related to these risks: 4,625,778. By integrating West Flanders, and then the other associated territories, the project will eventually cover a cross-border population of more than 4.6 million inhabitants.
Expected Results: Population bénéficiant de mesures de protection contre les risques naturels, industriels et technologiques et les situations d'urgence transfrontalières liés à ces risques : 4 625 778. En intégrant la Flandre occidentale, puis les autres territoires associés, le projet recouvrera à terme une population transfrontalière de plus de 4,6 millions d’habitants.
Expected Results: Aantal personen begunstigd door de beschermingsmaatregelen tegen natuurlijke, industriële en technologische risico’s en grensoverschrijdende noodsituaties die uit deze risico’s voortvloeien: 4.625.778. Door West-Vlaanderen en vervolgens ook de andere, verwante grondgebieden te integreren, zal het project uiteindelijk een grensbevolking van meer dan 4,6 miljoen inwoners bestrijken.
Expected Outputs (EN): Number of coordinated industrial and emergency natural hazard (flood, etc.) management systems: 2. By developing a Cross-Border Scheme for Risk Analysis and Coverage (STACR) and developing a platform for sharing and exchanging information, the ALARM project embodies two mechanisms for the coordinated management of natural or industrial hazards (floods, etc.) which will make it possible to take protection measures against natural, industrial and technological risks in the event of cross-border emergencies, in the interests of the population.
Expected Outputs: Nombre de dispositifs de gestion coordonnée des risques naturels (inondation, etc.), industriels et situations d’urgence : 2. Par la mise au point d’un Schéma Transfrontalier d’Analyse et de Couverture des Risques (STACR) et la mise au point d’une plate-forme de partage et d’échange d’informations, le projet ALARM concrétise deux dispositifs de gestion coordonnée des risques naturels (inondations, etc.), industriels, qui permettront de prendre des mesures de protection contre les risques naturels, industriels et technologiques et en situations d’urgence transfrontalières, au bénéfice de la population.
Expected Outputs: Aantal gecoördineerde systemen voor het beheer van industriële risico's en natuurrampen (overstromingen enz.): 2. Door de ontwikkeling van een grensoverschrijdend schema voor risicoanalyse en -dekking (GSRAD) en een platform voor het delen en uitwisselen van informatie, omvat het project ALARM twee mechanismen voor het gecoördineerde beheer van natuurlijke of industriële risico’s (overstromingen enz.), die het mogelijk maken de bevolking te beschermen tegen natuurlijke, industriële en technologische risico’s in grensoverschrijdende noodsituaties.

Thematic Information


Thematics: Cooperation between emergency services  Managing natural and man-made threats, risk management  
Specific Objective: Anticipate and manage natural, technological and industrial risks and emergencies
Thematic Objective: (5) promoting climate change adaptation, risk prevention and management by:
Investment Priority: (5b) promoting investment to address specific risks, ensuring disaster resilience and developing disaster management systems


Project Summary


Project name (EN): Improvement of cross-border emergency services and coordination of operational management exercises for France-Wallonia-Flanders cross-border risks
Project name: Amélioration des secours transfrontaliers d'urgence et coordination des exercices Gestion opérationnelle des risques transfrontaliers France Wallonie Vlaanderen
Project name (Other language): Voor een veiligheid zonder grenzen Verbetering van de grensoverschrijdende hulpverlening en rampoefeningen Operationeel beheer van de risico's in het grensgebied Frankrijk-Wallonie-Vlaanderen
Project acronym: ALARM FWV

Period: 2014-2020
Date of latest update: 2019-11-27

Web: http://www.interreg-alarm.eu/

Project start date: 2016-10-01
Project end date: 2020-09-30
Project status: Ongoing

Total budget/expenditure: EUR 2.865.067,79
European Union funding: EUR 1.432.533,87

Project documents

The documents below were published as mentioned in field "Data source" (attached to each document). Keep.eu users are free to use these documents as long as the data source and keep.eu are mentioned.

No outputs available yet.

Partners Data


Lead Partner (EN): SDIS 59
Lead Partner: SDIS 59
Address: 18 Rue de Pas, Lille, France
Website: http://www.sdis59.fr/
Legal status: private

Address: Rue des Sandrinettes 29, Cuesmes, Belgium
Legal status: private
Website: www.zhc.be
Address: Rue Grande Campagne 6, Hornu, Belgium
Legal status: private
Address: 1 rue du Ballon, Lille, France
Legal status: private
Website: www.lillemetropole.fr
Address: 10 rue des Montiboeufs, Paris, France
Legal status: private
Website: http://efus.eu/fr/
Address: 44 rue de Tournai, Lille, France
Legal status: private
Website: http://www.nord-pas-de-calais-picardie.developpement-durable.gouv.fr/
Address: Zoning A. Schweitzer, Rue de la Platinerie 1, Colfontaine, Belgium
Legal status: private
Website: http://www.issep.be
Address: Koning Albert I-laan 1/5, bus 6, Brugge, Belgium
Legal status: private
Website: www.west-vlaanderen.be
Address: ZONE DE SECOURS FLUVIA HVZ FLUVIA, Doorniksesteenweg 214a, Kortrijk, Belgium
Legal status: private
Website: www.hvzfluvia.be
Address: Avenue Général de Gaulle 102, Mons, Belgium
Legal status: private
Website: www.hainautsecurite.be
Address: Vrijhavenstraat 3, Oostende, Belgium
Legal status: private
Website: www.afdelingkust.be
Address: Rue Verte 13, Mons, Belgium
Legal status: private
Website: http://www.hainaut.be/gouverneur/services_federaux/

Partners Location


  Lead Partner     Project Partner