One day for our cultures

Programme 2014 - 2020 INTERREG V-A Germany / Saxony - Czech Republic

Date of latest update: 2022-09-15

Description

Description (EN): One THIRD FOR OUR CULTURE — Pre-school education through the knowledge of culture and customs and the acquisition of language on both sides of the border.

Description (DE): EIN DACH FÜR UNSERE KULTUREN - Frühkindliche Bildung durch Kennenlernen der Kulturen und Bräuche sowie Sprachenerwerb beiderseits der Grenze.

Description (CS): JEDNA STŘECHA PRO NAšE KULTURY - Předškolní vzdělávání prostřednictvím poznávání kultury a zvyků a osvojení jazyka na obou stranách hranice.

Achievements (EN):

The team of the inventor’s box Oderwitz has achieved a lot with the now completed EU project in recent years. What has remained and why is it worth going to Oderwitz in any case? Read the team’s contribution to the Inventor’s Box: “Our beautiful EU project “A roof for our cultures” has been successfully completed. Now three wonderful project years have come to an end with our Czech partner kindergarten from Kamenicky Senov. In addition to all our friendships, there is a great language workshop and a cooking cabinet in Oderwitz. We now want to make a wide range of offers. The results of the project are, among other things, a language learning DVD and a German-Czech recipe booklet. From this, recipes can now be recooked or further developed. During the project we learned a lot about healthy eating and learned the language of the neighbor in a very playful way. We now want to pass on these experiences. From now on, daycare or school classes are welcome to register in order to try out their own learning experiences with us in the new rooms. More information about: www.lernwerkstatt-Oderwitz.de

Achievements (DE):

Das Team der Erfinderkiste Oderwitz hat mit dem inzwischen abgeschlossenen EU-Projekt in den letzten Jahren einiges erreicht. Was ist geblieben und warum lohnt es sich in jedem Fall, einmal nach Oderwitz zu fahren? Lesen Sie dazu den Beitrag des Teams um die Erfinderkiste: „Unser schönes EU-Projekt „ Ein Dach für unsere Kulturen“ konnte erfolgreich zu Ende gebracht werden. Nun sind drei wundervolle Projektjahre mit unserem tschechischen Partnerkindergarten aus Kamenicky Senov zu Ende gegangen. Geblieben ist, neben all unseren Freundschaften, eine tolle Sprachwerkstatt und ein Kochkabinett in Oderwitz. Dort wollen wir nun verschiedenste Angebote unterbreiten. Die Ergebnisse des Projektes sind u.a. eine Sprach- Lern-DVD sowie ein Deutsch-tschechisches Rezeptheft. Daraus können nun Rezepte nachgekocht werden bzw. weiter entwickelt werden. Wir haben während des Projektes viel über gesunde Ernährung gelernt und die Sprache des Nachbarn auf ganz spielerische Art und Weise vermittelt bekommen. Diese Erfahrungen wollen wir nun weitergeben. Gern können sich ab sofort Kita- oder Schulklassen anmelden, um sich bei uns in den neuen Räumen auszuprobieren, um eigene Lernerfahrungen zu machen. Weitere Infos über: www.lernwerkstatt-Oderwitz.de

Website: http://www.sn-cz2020.eu/de/index.jsp

Thematic information

Cultural heritage and arts Education and training

Specific Objective: Expansion of cross border educational opportunities

Thematic Objective: (10) investing in education, training and vocational training for skills and lifelong learning by developing education and training infrastructure

Investment Priority: (10 ETC) ETC specific, for cross-border cooperation: investing in education, training and vocational training for skills and lifelong learning by developing and implementing joint education, vocational training and training schemes

Partners (1)

Lead Partner: Waldhäusl e.V.

Address: Zittau, Germany

Legal status: n/a

Partners map

Partners and Projects info

Waldhäusl e.V.

One day for our cultures

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (EN): One day for our cultures

Project name (DE): EIN DACH FÜR UNSERE KULTUREN

Project name (CS): JEDNA STŘECHA PRO NAšE KULTURY

Project acronym: EIN DACH FÜR UNSERE KULTUREN

Project start date: 2015-08-31

Project end date: 2019-03-31

Project status: closed

Total budget/expenditure: EUR 254 835.03

Total EU funding (amount): EUR 216 609.77

Co-financing sources:

ERDF: Amount, EUR 216 609.77.

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2014 - 2020 INTERREG V-A Germany / Saxony - Czech Republic

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2022-08-01

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

162 / 162 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

162 / 600 (27%)

Notes on the data

Data was retrieved by Interact from the programme´s website on the2019-09-26, 2020-04-14, 2020-11-06, 2021-01-06, 2021-07-28, 2021-11-10 and 2022-07-18. Specific objectives were derived from Intervention category. Regarding partners only data only main partners is available. Achievements were retrieved by Interact from the Programme website (http://www.sn-cz2020.eu/de/index.jsp/), or a website directly linked from it, on 2022-01-26 and 2024-03-11. Fields project name, description and achievement (from 162 projects) translated from German and Czech into English using the European Commission's eTranslation machine translation service.

Languages

Contact Form

One day for our cultures

Description

Thematic information

Partners (1)

Partners map

Summary

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer