Let's write fairytale for Burgas and Edirne

Programme 2014 - 2020 Interreg IPA CBC Bulgaria - Turkey

Date of latest update: 2024-03-09

Description

Description (EN):

1. Set up of a network among educational and cultural institutions across the border "Children and the cultural heritage" One expert and one photographer per country will work together. They will gather information and will provide pictures, photographs of the nature and cultural heritage of the cross-border region. This activity has crucial importance as before starting the main work under the project, there must be present sufficient information about the region. 2.Elaboration of interactive children's game "Heritages of the cross-border region" The interactive game will be elaborated by an external IT expert working in close connection with experts and teachers from both kindergartens. The content for the interactive game will be provided by the expert group. The game will include at least 20 landmarks from both partner regions, there will be also at least 10 levels of the game, options for play from two players at the same time, options for team contest, etc. The platform will be user-friendly and will invite young learners to be active participants.The game will be uploaded in Internet and will be available in Bulgarian, Turkish and English language.

Description (BG):

1.Създаване на мрежа сред образователни и културни институции от двете страни на границата „Децата и културното наследство" Един експерт и един фотограф от всяка страна ще рабоят заедно. Те ще съберат информация и ще осигурят картинки, снимки на продното и културно наследство на трансграничния регион. Тази дейност е от съществено значение, тъй като преди започването на основната работата по проекта трябва да бъде налична достатъчно информация за региона. 2. Разработване на интерактивна детска игра „Богатствата на трансграничния регион” Интерактивната игра ще бъде разработена от външен IT експерт, който ще работи в тясно сътрудничество с експерти и учители от двете детски градини. Играта ще включва поне 20 забележителности от страните на партньорите, ще има също така 10 нива на играта, възможности за едновременна игра от 2 участника, възможности за отборно състезание и т.н. Платформата ще бъде ласна за използване от потребителите и ще подканя младите учащи да бъдат активни участници. Играта ще бъде качена в Интернет и ще бъде достъпна на български, турски и английски език.

Achievements (EN):

The project partners have implemented the activities according to the schedule. A network of partnerships from over 50 organizations and institutions was set up during the project. An interactive game was created. The game is an important part of socio-cultural learning and development of the child. Playing a game is an easy way to support the learning process. From here, an interactive game was developed by Valshebstvo Kindergarten. This game was introduced to the children of the two countries today and was allowed to play together. Game presentation was made in the multimedia class prepared by the project. Then, with the participation of our volunteer students, the attention-based gaming activity was created using the historical sites of the two countries. Through smart board, students were able to see the places of history of a different country where they could not ﬁnd a chance to see. By focusing their attention on the target for a short time, they performed mind exercises in such a way that they can remember it again after a period of time. Children actively participate and play every day at home and at the kindergarten. Their neighbours, friends and community are also familiar with the game and so it is accessible to everyone. Made in English, Bulgarian and Turkish for better absorption by children from Europe. The festival was held in Sofia, where more than 200 people were present in Burgas. This has helped to better promote the project and the cross-border cooperation program. A food festival with over 150 participants was held in Edirne.

Achievements (BG):

Дейностите са изпълнени съгласно предвидения план-график. В рамките на проекта бе създадена мрежа от партньорства от над 50 организации и институции. Създадена е интерактивна игра. Играта е важна част от социално-културното учене и развитие на детето. Играта на игра е лесен начин за подпомагане на учебния процес. От тук интерактивната игра е разработена от Детска градина "Валсфест". Тази игра бе представена днес на децата на двете страни и бе позволено да играят заедно. Представянето на играта бе направено в мултимедийния клас, подготвен по проекта. След това, с участието на нашите доброволци, игралната дейност, базирана на вниманието, беше създадена, използвайки историческите обекти на двете страни. Чрез умни бордове студентите успяха да видят историческите места в друга страна, където не можеха да видят шанса да видят. Като фокусират вниманието си върху целта за кратко време, те изпълняват умните упражнения по такъв начин, че те могат да си спомнят отново след определен период от време. Децата активно участват и играят всеки ден у дома и в детската градина. Съседите, приятелите и общността също са запознати с играта и затова тя е достъпна за всички. Създадени на английски, български и турски език за по-добро усвояване от деца от Европа. Фестивалът се проведе в София, където присъстваха повече от 200 души в Бургас. Това спомогна за по-доброто популяризиране на проекта и на програмата за трансгранично сътрудничество. Хранителен фестивал с над 150 участници се проведе в Одрин.

Website: http://www.ipacbc-bgtr.eu/

Delivered Outputs (EN): Indicator; Reached value; Comment Number of networking events number;0.00; Number of public awareness initiatives promoting sustainable use of natural, historical and cultural heritage and resources;0.00;

Thematic information

Cultural heritage and arts Community integration and common identity

Specific Objective: Increasing networking for sustainable development of tourism potential

Thematic Priority: (d) Encouraging tourism and cultural and natural heritage

Partners (2)

Lead Partner: Детска градина "Вълшебство"

Address: 1, Odrin str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Legal status: n/a

Website: http://www.valshebstvo.com

Total budget: EUR 44 205.52

IPA2 budget: EUR 37 574.69

Nilüfer Hatun Ana Okulu

Name: Nilüfer Hatun Ana Okulu

Address: Barutluk mh. 1. Etap TOKİ Konutları, 22100 Edirne, Turkey

Legal status: n/a

Total budget: EUR 38 595.18

IPA2 budget: EUR 32 805.90

Partners map

Partners and Projects info

Valshebstvo Kindergarten, Bourgas

Let's write fairytale for Burgas and Edirne

Partners and Projects info

Nilüfer Hatun Kindergarten

Let's write fairytale for Burgas and Edirne

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (EN): Let's write fairytale for Burgas and Edirne

Project name (BG): Да напишем приказка за Бургас и Одрин

Project acronym: Let's write fairytale for Burgas and Edirne

Project start date: 2017-03-20

Project end date: 2018-06-20

Project status: closed

Total budget/expenditure: EUR 82 800.70

Total EU funding (amount): EUR 70 380.59

Co-financing sources:

IPA/IPA II/IPA III: Amount, EUR 70 380.59.

Documents

Documents on this project are listed below, and organised by category. Please note field "Data source", attached to each document. Keep.eu users are free to use these documents as long as they mention the data source and keep.eu.

Websites / webtools / webforums / cooperative platforms

Link to Interactive game “Journey”

Attachment type: link

Type of document: Website / webtool / webforum / cooperative platform

Data source: http://www.ipacbc-bgtr.eu/projects-funded/lets-write-fairytale-burgas-and-edirne

Publication date: 2020-01-27

Document date: 2018-06-20

Languages: tr, en, bg

Attachment link: http://kidsjourney.org/

Books

Book "Let's write fairytale for Burgas and Edirne"

Attachment type: file

Type of document: Book

Data source: http://www.ipacbc-bgtr.eu/projects-funded/lets-write-fairytale-burgas-and-edirne

Publication date: 2020-01-27

Document date: 2018-06-20

Languages: tr, en, bg

Attachment file: Download

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2014 - 2020 Interreg IPA CBC Bulgaria - Turkey

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2022-01-22

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

102 / 102 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

219 / 219 (100%)

Notes on the data

Information provided by the Programme

Languages

Contact Form

Let's write fairytale for Burgas and Edirne

Description

Thematic information

Partners (2)

Partners map

Summary

Documents

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer