Description
Description (EN): Visualization and publicity activities will be carried out by PP2 in Aytos. Selection of contractor and supply of equipment for seperate waste collection in province of Edirneand Aytos will be conducted by each partner. Following purchasement activities training of municipal workers for seperate collection of green waste will be ornazized in Aytos; 2 days workshop will be held in Edirne with the participation of both sides. Awaraness compaign will be held in Edirne Centre and towns; a Final Forum including "Let's celan our town together" event will be organized in Aytos.
Read more Description (TR): Tanıtım ve görünürlük faaliyetleri PP2 tarafından organize edilecektir. Edirne ve Aytos'ta ekipman alımı için Yükleniciler tespit edilecektir. Akabinde Aytos'ta Belediye çalışanlarına yönelik olarak yeşil atıkların ayrı toplanması konulu eğitim verilecek; Edirne'de her iki tarafttan katılımla 2 günlük workshop düzenlenecektir. Edirne Merkez ve ilçelerde farkındalık kampanyası düzenlenecek, Aytos'ta "Şehrimizi Beraber Temizleyelim" isimli bir etkinliğinde dahil olduğu Final Forum düzenlenecektir.
Read more Description (BG): Визуализацията по проекта ще бъде организирана от партньор 2 в Айтос; Избор на изпълнител за доставка на оборудване за разделно събиране на отпадъци в провинция Едирне и Айтос ще бъде проведено от двамата партньори; За служители на община Айтос ще бъде проведено обучение за събиране на зелени отпадъци; двудневен работен семинар с участници от двете страни на границата ще се проведе в Едирне. Кампания за повишаване на информираността ще бъде проведена в Едирне и селата; финален форум и събитие под надслов "Нека да почистим заедно града ни" ще бъде организирано в Айтос.
Read more Achievements (EN): The project partners have implemented the activities according to the schedule.
The project ‘‘United Cross Border Initiatives for Protection of Environment of the Bulgaria - Turkey Area’’ have gathered the people from Turkey and Bulgaria to combine their forces on protection of the environment, nature and increase their people awareness on the issue in the cross-border area.
Many institutions, people and the partners of the project have worked in cooperation to reach the aims of the project and for this reason many events, meetings, press conferences, and an awareness campaign have been organized during the project.
Firstly, both partners have started to work purchasing their equipment. Edirne has purchased 706 recycling bins and Aytos has purchased equipment to collect the green waste separately within the scope of the project. After the purchasing process was completed green waste and garbage have been started to be collected separately, we have reached to villages for protecting of the environment and give better service. Thus, pollution has been reduced, clean living space has been provided, harms of waste on nature have been minimized and garbage have been started to be collected separately for recycling. But, these all were not enough at the protection of the environment. We should have attached to institutions, experts on environmental issues and public in order to make it permanent, develop our project and spread the importance of the protection of the environment; and we did. Because of these reasons, a workshop in Edirne and a final forum in Aytos were organized. The participants who are representatives of regional and local authorities, organizations and structures related to environment at local level from Turkey and Bulgaria made presentations and shared their best-practice at the meetings. We have got the different ideas on what we could do protection of our nature with these presentations. On the other hand, participants together had brainstorm and discussed on environmental problems in the cross-border area. When the discussion session was done they published a declaration and took some decisions such as developing new projects together to submit the grant schemes and taking joint action on environmental issues. Meetings have reached to its goal because the partners of the project created a new project, decided to take a joint action for next steps and new friendships were made between 2 countries at these meetings. And also all information about project events have been published on social media account of project and shared the local press to inform the public.
After the meetings, ‘Let’s clean together our town’ event was organized in Aytos to make the public a partner of our project and improve it. 12 participants from Turkey; volunteers, citizens and students from Bulgaria together collected the garbage and cleaned the environment. Even if it was a symbolic event, all participants have been encouraged to clean the environment; have worked together to achieve the same goal and were happy together(!) to accomplish it. 2 countries have taken an action for protection of the environment by working together and thus the borders have been removed between us. Also, we have planted a hope for the future by involving the children to the project by this event.
And finally, we organized an awareness campaign in 8 town and center of Edirne to spread our project to the public. Trainings of the project on importance of recycling and environmental problems were given by the experts. 260 participants have attended the trainings and many of them were reeves, teachers. Therefore we have taken an opportunity in order to reach the public of villages and students and by this means we have reached the villagers and students through reeves and teachers why they should use the recycling bins and why they protect the environment. Additionally, brochures and leaflets of project were delivered to the cafes of villages and at the village schools and the campaign have reached to much population by this means. With the campaign, citizen’s awareness on protection of environment has been raised and trainings have been interactive programme for experts and participants at the same time. Their other problems on environmental problems have listened and much valuable ideas have been got to create the new projects.
Thereby, we have touched the many people on environmental problems in the cross-border area to be able to solve it. Our small steps have turned into the great happiness at the end of the project. And a hope has been planted to the hearts of people by our project to grow.
Read more Achievements (BG): Дейностите са изпълнени съгласно предвидения план-график.
Проектът "Обединени трансгранични инициативи за опазване на околната среда в района България - Турция" събра хората от Турция и България, за да съчетаят своите усилия в опазването на околната среда, природата и да повишат осведомеността на местните общности в трансграничния регион.
Много институции, хора и партньори по проекта си сътрудничиха за осъществяване на целите на му. Ние организирахме много събития, срещи, пресконференции и кампания за осведомяване по време на проекта, за да постигнем това.
Първо, и двамата партньори закупиха оборудване, необходимо им за поддържанена зелените площи и за разделно събиране на отпадъци. Със стартирането на услугата по разделно събиране на отпадъци в Турция, и на отпадна зелена биомаса в България, се предостави по-добро обслужване, включително за райони извън градските центрове. По този начин ще намалим замърсяването, и ще осигурим по-чисто жизнено пространство, вредите от отпадъци върху природата ще са сведени до минимум. Направихме малка стъпка, която ще става все по-голяма, с участието на местните общности.
Но за да може да въвлечем в процеса и други отговорни участници - институции, експерти по въпросите на околната среда ние организирахме семинари в Одрин и окончателен форум в Айтос. Участниците, представители на регионални и местни власти, организации и структури, свързани с околната среда на местно ниво от Турция и България, направиха презентации и споделиха най-добрите си практики по време на събитията. Получихме предложения и различни идеи за това, което бихме могли да направим защитата на нашата природа. От друга страна, участниците обсъждаха съвместно проблемите на околната среда в трансграничния регион. Въз основа на това, те публикуваха декларация и взеха някои решения, като например разработването на нови бъдещи проекти за съвместни действия по екологични въпроси. Тези срещи вече постигнаха целта си, защото партньорите на проекта разработиха нов проект, който е насочен към надграждане на сегашния, и засилване на двустранното партньорство. Всички събития бяха отразени широко в пресата и и социалните мрежи.
В края на проекта в Айтос се организира и проведе кампанията "Да се чистим заедно нашият град". Събитието започна с еднодневен форум, на който участваха представители от партньорските организации, а на следващия ден доброволци - граждани и ученици от Айтос, излязоха заедно и почистиха зелените и паркови зони в града, като в кампанията се използва и закупената техника по проекта. Всички участници бяха насърчени с рекламни материали да почистват и занапред околната среда, като беше подчертана и ролята на проекта за подобряване на условията за разделно събиране и компостиране на зелена маса. Така усилията на партньорските организации придобиха ново измерение, защото с включването на местните общности, и особено на подрастващото поколение, се осигурява мултиплициране на ефекта от изпълнените дейности.
В рамките на проекта организирахме и кампания за осведоменост в Одрин и околностите, за разпространение на информация, както за проекта, така и за постигнатите резултати. Над 260 присъстваха на информационните срещи, които се запознаха защо трябва да използват контейнерите за разделно събиране и как рециклирането защитава околната среда. Нашите брошури бяха разпространени както из градовете, така и в селата, и така кампанията достигна до много по-широк кръг от местното население.
Така, изпълнявайки проекта си, ние се докосвахме до много хора, които се занимават с проблемите на околната среда в трансграничния регион. Нашите малки стъпки се превърнаха в големи стъпки в края на проекта, и създадохме надежда че заедно можем да опазим околната среда.
Read more
Website: http://www.ipacbc-bgtr.eu/
Delivered Outputs (EN): Indicator; Reached value; Comment
Number of nature protected areas addressed by interventions;0.00;
Number of capacity building / awareness activities related to nature protection, sustainable use and management of common natural resources;0.00;
Number of people involved in training and capacity building activities in the field of nature protection;0.00;
Read more
Thematic information
Specific Objective:
Improving the capacity for nature protection and sustainable use of common natural resources in the CBC area
Thematic Priority:
(b) Protecting the environment and promoting climate change adaptation and mitigation, risk prevention and management through, inter alia: joint actions for environmental protection; promoting sustainable use of natural resources, resource efficiency, renewable energy sources and the shift towards a safe and sustainable low-carbon economy; promoting investment to address specific risks, ensuring disaster resilience and developing disaster management systems and emergency preparedness
Read more