Nature Geology Space Petzen

Programme 2014 - 2020 INTERREG V-A Slovenia - Austria

Date of latest update: 2022-09-13

Description

Description (SL):

Prostor Pece obsega senzibilno in zanimivo geodiverziteto v središču Geoparka Karavanke. Občutljivi naravni prostori, okoljske teme in klimatske spremembe so za prebivalstvo, v smislu obširne senzibilizacije v vsakdanu težko dostopne. Prav tako bo imel trend medijskega digitalnega razvedrila vedno večji vpliv, kar predvsem pri otrocih in mladostnikih vodi do zmanjšanega obsega gibanja. Ta projekt bo pomembno prispeval k izboljšanju obeh pred tem imenovanih aspektov, v čezmejni doživljajskem prostoru gore Pece (Petzen). Na igriv, atraktiven način bo posredovana raznolika geodiverziteta tega prostora in njena povezava z globalnimi temami. Nadrejen projektni cilj je skozi atraktivno ponudbeno strukturo na področju "naravnega in geo doživetja" okrepiti občutljivost za naravne danosti v povezavi z atraktivnimi "rekreacijskimi ponudbami" in s tem omogočiti dostop širši javnosti. Mreža doživljajskih ponudb, pri katerih lahko posameznik izkusi geodiverziteto, okolje na igriv način in se na igriv način v njej giblje, bo kot glavni neposredni učinek poudarjala pomen Geoparka Karavanke. Pri tem bodo občutljiva območja (Natura2000) zavedno izključena iz uporabe, vsebine teh pa bodo posredovane na primernih krajih v neposredni bližini. Geodiverziteta in njene vsebine, kot tudi potreba po prostočasnih aktivnostih v naravi, se ne končajo na nacionalnih mejah. Rezultati morajo biti na voljo širši javnosti. To bo zasledovalo cilj, ne preko podpornih položajev zaščititi območje, ampak preko prostorsko usmerjenega koriščenja in intenzivne izgradnje zavesti. Celotna s tem ustvarjena mreža izletniških destinacij se mora vključiti v okviru bilateralnega Geoparka Karavanke k upravljanju geodiverzitete in turizma.

Description (EN):

The area around the Petzen mountain has a sensitive and interesting geodiversitiy in the middle of the Geopark Karawanken. Sensitive natural areas, environmental topics and climatic changes are difficult to transport to all relevant classes of population in the sense of a broad sensitization in everyday life.The trend of digital media entertainment is becoming more influential,which leads to a smaller degree of movement,concerning children and adolescents.The aim of the project is to make a contribution to the improvement of the aspects mentioned before, to create a broad public awareness in the cross-border adventure area of the Petzen mountain.In a playful, attractive way, the varied geodiversity and its interrelations with global topics are conveyed.The main aim of the project is to strengthen the sensitization of natural conditions (regionally and globally) through a combination of attractive "offers in movement" and "nature and geo experience", thus also facilitating the access of a broad public to these issues.A network of adventure offers, in which one can experience geodiversity and the environment in a playful way and move freely and playfully in this nature, should bring out as a main output the importance of this sensitive border crossing natural space.Sensitive areas (Natura2000 sites) are excluded from use, but the content of these sites will be communicated in the vicinity at suitable places.Geodiversity, as well as the need for recreational activities in nature do not end at national borders.The results should be made available to the public.The goal is not to protect the area via sub-shelters, but through a spatially targeted use and an intensive awareness formation through a nature geogame. The entire network of excursion destinations is to be integrated into the management structure, administration of geodiversity as well as conservation technology within the framework of the bilateral Geopark.

Description (DE):

Der Petzenraum weist eine sensible und interessante Geodiversität in Mitten des Geoparks Karawanken auf. Sensible Naturräume, Umweltthemen und klimatische Veränderungen sind für alle relevanten Bevölkerungsschichten, im Sinne einer breiten Sensibilisierung im Alltag, schwer vermittelbar. Ebenso wird der Trend der digitalen Medienunterhaltung immer einflussreicher, was vor allem bei Kindern und Jugendlichen zu einem geringeren Ausmaß an Bewegung führt. Das Vorhaben will einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung der geannten Aspekte beitragen, im grenzüberschreitenden Erlebnisraum des Petzen-Berges. Auf spielerische, attraktive Art und Weise wird die vielfältige Geodiversität dieses Raumes und ihre Zusammenhänge mit gloablen Themen vermittelt. Das übergeordente Projektziel ist es, durch eine attraktive Angebotsstruktur im Bereich "Natur- und Geoerlebnis" die Sensibilisierung für natürliche Gegebenheiten in Verbindung mit attraktiven "Bewegungsangeboten" zu stärken und somit auch den Zugang einer breiten Öffentlichkeit zu ermöglichen. Ein Netz an Erlebnisangeboten, bei welchen man Geodiversität, Umwelt spielerisch erfahren kann und sich spielerisch in der Natur bewegen kann soll als Hauptoutput die Bedeutung des Geoparks Karawanken hervorheben. Dabei werden sensible Gebiete (Natura2000 Gebiete) bewusst von einer Nutzung ausgenommen, die Inhalte dieser werden aber an geeigneten Örtlichkeiten in unmittelbarer Nähe vermittelt. Geodiversität und deren Themen, sowie der Bedarf an Freizeitgestaltung in der Natur endet nicht an nationalen Grenzen. Die Ergebnisse, die Resultate sollen der breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Es wird das Ziel verfolgt, nicht via Unterschutzstellungen das Gebiet zu schützen, sondern via einer räumlich gezielten Nutzung und einer intensiven Bewusstseinsbildung. Das gesamte somit entstandene Netz an Ausflugszielen soll im Rahmen des bilateralen Geoparks Karawanken zur Verwaltung von Geodiversität und Tourismus eingebunden werden.

Website: http://www.si-at.eu/en2/

Expected Results (SL): Nočitve

Expected Results (DE): Übernachtungen

Expected Outputs (SL):

Skozi projekt nastajajo številne atraktivne ponudbe v prostoru Pece kot tudi v Geoparku Karavanke. S tem bo nastala mreža izletniških destinacij, ki se bodo povezovale v obliki »Geoigre v naravi« v številnih igralnih modulih povezanih drug z drugim, v kateri bo lahko posameznik izkusil GEO IN BIODIVERZITETO in se v naravi gibal. Eden od rezultatov je torej vzpostavitev bilateralne mreže izletniških destinacij, katere vodijo do povečanja števila obiskovalcev na tem območju in preko povezovanja kot povezana igralna mreža premagana le znotraj več dni - povečanje števila nočitev. Razvite bodo 3 ravni v obliki aplikacije:stopnja igre na računalniku za trženje; raven, ki jo bo mogoče uporabiti samo v regiji, ter ena raven za nadaljevanje igre.Igra oz. izgrajena mreža bo integriarana v Geopark v obliki upravljalskega načrta k upravljanju celotne ponudbe.

Expected Outputs (DE):

Durch das Projekt entsteht ein attraktives Angebot im Petzenraum sowie dem Geopark. Es entsteht somit ein Netz an Ausflugszielen, welches in Form eines "Natur-Geospieles", in welchem man GEO- UND BIODIVERSITÄT erfahren kann und sich in der Natur bewegen kann, in mehreren Spielmodulen miteinander verbunden. Ein Resultat ist somit die Errichtung eines bilateralen Netzes von Ausflugszielen, welches in weiterer Folge zur Steigerung der Besucherzahlen in diesem Gebiet führt, und durch die Verbindung als zusammenhängendes Spielnetz nur innerhalb mehrerer Tage bewältigbar ist - Steigerung der Nächtigungszahlen. 3 Ebenen in Form einer Applikation werden entwicklelt: eine Spiellevel am PC, zur Vermarktung, eine Ebene welche in der Region in Anspruch genommen werden kann und eine zur Nachbetreuung des Spieles. Das Spiel bzw. das aufgebaute Netz wird zur Verwaltung des gesamten Angebotes in Form eines Managamentplans in den Geopark integriert.

Thematic information

Sustainable management of natural resources

Specific Objective: Achieving sustainable development of natural and cultural heritage

Thematic Objective: (06) preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency by:

Investment Priority: (06c) Conserving, protecting, promoting and developing natural and cultural heritage

Partners (7)

Lead Partner: F.S. Immobilienverwaltungs GmbH

Address: Schattenberg 4, 9150 Bleiburg, Austria

Legal status: private

Total budget: EUR 1 057 580.00

ERDF budget: EUR 846 064.00

Občina Črna na Koroškem

Name: Občina Črna na Koroškem

Address: Center 101, 2393 Črna na Koroškem, Slovenia

Legal status: public

Website: http://www.crna.si/

Total budget: EUR 232 840.24

ERDF budget: EUR 197 914.20

Občina Prevalje

Name: Občina Prevalje

Address: Trg 2 a, 2391 Prevalje, Slovenia

Legal status: public

Website: http://www.prevalje.si/

Total budget: EUR 270 715.60

ERDF budget: EUR 230 108.26

Obir Tropfsteinhöhlen GesmbH

Name: Obir Tropfsteinhöhlen GesmbH

Address: Hauptplatz 7, 9135 Bad Eisenkappel, Austria

Legal status: private

Website: http://www.hoehlen.at/

Total budget: EUR 95 300.00

ERDF budget: EUR 81 005.00

Naturfreunde Österreich Ortsgruppe Petzen

Name: Naturfreunde Österreich Ortsgruppe Petzen

Address: Hof 8, 9143 St. Michael ob Bleiburg, Austria

Legal status: private

Website: http://www.petzen.naturfreunde.at/

Total budget: EUR 196 500.00

ERDF budget: EUR 167 025.00

Gemeinde Globasnitz

Name: Gemeinde Globasnitz

Address: Globasnitz 111, 9142 Globasnitz, Austria

Legal status: public

Website: http://www.globasnitz.at/de

Total budget: EUR 43 000.00

ERDF budget: EUR 36 550.00

Podzemlje Pece, podjetje za razvoj turistične in muzejske dejavnosti, d.o.o.

Name: Podzemlje Pece, podjetje za razvoj turistične in muzejske dejavnosti, d.o.o.

Address: Glančnik 8, 2392 Mežica, Slovenia

Legal status: private

Website: http://www.podzemljepece.com

Total budget: EUR 480 155.50

ERDF budget: EUR 408 132.18

Partners map

Partners and Projects info

Občina Črna na Koroškem

Nature Geology Space Petzen

Partners and Projects info

Municipality Prevalje

Nature Geology Space Petzen

Partners and Projects info

Obir Tropfsteinhöhlen GesmbH

Nature Geology Space Petzen

Partners and Projects info

Naturfreunde Österreich Ortsgruppe Petzen

Nature Geology Space Petzen

Partners and Projects info

Gemeinde Globasnitz

Nature Geology Space Petzen

Partners and Projects info

Podzemlje Pece, podjetje za razvoj turistične in muzejske dejavnosti, d.o.o.

Nature Geology Space Petzen

Partners and Projects info

F.S. Immobilienverwaltungs GmbH

Nature Geology Space Petzen

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (SL): Naravni-geološki igralni prostor Peca

Project name (EN): Nature Geology Space Petzen

Project name (DE): Natur-Geologie Spielraum Petzen

Project acronym: NatureGame

Project start date: 2018-03-01

Project end date: 2022-08-31

Project status: closed

Total budget/expenditure: EUR 2 376 092.34

Total EU funding (amount): EUR 1 966 798.63

Total EU funding (co-financing rate): 85.00%

Co-financing sources:

ERDF: Amount, EUR 1 966 798.63.

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2014 - 2020 INTERREG V-A Slovenia - Austria

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2022-09-13

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

52 / 52 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

280 / 280 (100%)

Notes on the data

Information provided by the Programme. Fields project name and achievements (from 25 projects) translated from German into English using the European Commission's eTranslation machine translation service.

Achievements were retrieved by Interact from the Programme website ( http://www.si-at.eu/en2/), or a website directly linked from it, on 2023-01-26. Fields achievements (from 5 projects) translated from Hungarian and Slovak into English using the European Commission's eTranslation machine translation service.

The projects which fields include an eTranslation English text are the ones with the following acronyms: ASAM, BioDiTOUR, Castle Road, Co_Operation, Connect SME Plus, E-CARRIAGE 4CBST, Go MED, H2GreenTECH, INVOLVED, Innovative Location, KaraWAT, NaKult, NatureGame, REHA 2030, RENATA, Ri(ver)-Charge, URBAN DIVERSITY, YOUIND, goMURra, ABS – Network, AS-IT-IC, EXPEDIRE, FIREEXPERT, IRIC and SI-MUR-AT.

Languages

Contact Form

Nature Geology Space Petzen

Description

Thematic information

Partners (7)

Partners map

Summary

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer