Description
Description (EN): The project "Living Castles" focuses on the preservation and valorisation of manors/castles through the development of a common cross-border tourism offer and the integration of innovative activities for the preservation of cultural heritage.Project’s main theme is the creation of a common brand – a network of castles/manors that will enable bigger recognisability and promotion.The goal is to present castles/manors as a common tourism product (home and abroad), inspired by castles in south Bohemia and Bavaria.Buildings will be furnished with common signs.Joint promotion and thematic events will enrich the current tourism offer.As castles/mansions are buildings under historical/cultural protection, their use is often rigidly defined, thus any changes are costly and difficult to realize.The project focuses on finding solutions how to use small investments and ICT tools to fill such gaps and to breathe new life to old historic walls and to offer visitors a unique experience.The usage of VR headsets makes it possible to walk through historic corridors and see how buildings have changed through time;hologram technology pushes boundaries when historical characters and mythical creatures come to life in front of our eyes; 3D projections breathe new dimensions to old walls.Only a few years ago this technology was inaccessible to the general public, as it was too costly or because advanced skills were needed for its usage.Today such technology is accessible, affordable and very advantageous as it can be adapted to various content and tailored to different target groups in order to enable a dynamic range of unique offers with just one investment.Thus, the transfer and exchange of digitized cultural heritage (photos, images) is much cheaper, moreover it also enriches permanent museum collections and promotional activities. A set of common events and investments to cultural heritage will offer a unique experience of castle lifestyle.
Read more Description (SL): V središču projekta »Living Castles« je ohranjanje in valorizacija dvorcev in gradov skozi razvoj skupne čezmejne turistične ponudbe ter integracijo inovativnih aktivnosti ohranjanja in predstavljanja dediščine.Glavno vodilo projekta bo osnovanje skupne blagovne znamke zveze gradov in dvorcev, ki bo pripomogla k boljši prepoznavnosti in promociji, z željo da se le-ti doma in v tujini predstavljajo kot skupen turistični produkt po vzoru gradov južne Češke in bavarskih gradov.Objekti bodo opremljeni s skupnimi označevalnimi tablami, izvajala se bo skupna promocija ter skupni tematski dogodki, ki bodo popestrili stalno ponudbo.Gradovi so spomeniško in kulturno zaščiteni objekti, zato je njihova namembnost velikokrat rigidno določena in so zaradi tega spremembe težke in drage.Projekt bo veliko pozornost namenjal iskanju rešitev kako z malimi investicijami in sodobno IKT opremo, zapolniti te vrzeli in gradovom vdahniti novo življenje, obiskovalcem pa boljšo doživljajsko izkušnjo.Tehnologija nam v današnjem času omogoča, da s pomočjo virtualnih očal in drugih vmesnikov hodimo po grajskih hodnikih, vidimo kako so se gradovi spreminjali skozi čas.Hologramske projekcije omogočijo, da pred nami oživijo zgodovinske osebe in mitološka bitja; 3D projekcije pa zidovom vdahnejo novo dimenzijo. Omenjena tehnologija je bila še pred nekaj leti nedostopna splošnemu uporabniku bodisi zaradi cene bodisi zaradi naprednih znanj za uporabo.Danes je ta tehnologija prosto dostopna in dosegljiva. Prednost uporabe le-te je, da se lahko vsebine spreminjajo oz. so prilagojene različnim ciljnim skupinam in tako omogočajo dinamično in raznoliko ponudbo z enkratno investicijo. Prav tako pa je prenos in izmenjava digitalizirane kulturne dediščine (fotografije, slike, itd.) veliko cenejša in omogoča obogatitev stalnih muzejskih zbirk ter promocijskih aktivnosti. Nabor skupnih spremljevalnih dogodkov in investicij v kulturno dediščino bo ponudil edinstveno doživljanje grajskega življenja.
Read more Description (HR): U središtu projekta »Living Castles« je očuvanje i vrednovanje ljetnikovaca/dvoraca kroz razvoj zajedničke prekogranične turističke ponude te integraciju inovativnih aktivnosti očuvanja i predstavljanja baštine.Glavna vodilja projekta će biti osnivanje zajedničke robne marke vezane za dvorce i ljetnikovce, koja će pomoći u boljoj prepoznatljivosti i promociji, s željom da se isti u zemlji i inozemstvu predstavljaju kao zajednički turistički proizvod po uzoru na dvorce južne Češke i bavarskih dvoraca. Gradovi će biti opremljeni zajedničkim pločama označavanja, provodit će se zajednička promocija te skupni tematski događaji, što će obogatiti stalnu ponudu.Dvorci su spomenički i kulturno zaštićeni objekti, zbog čega je njihova namjena često rigidno određena, pa su promjene teške i skupe.Projekt će posvetiti puno pažnje traženju rješenja kako s malim investicijama i modernom IKT opremom popuniti praznine i gradovima udahnuti novi život, a posjetiteljima bolje iskustvo.Tehnologija nam u današnje vrijeme omogućava da pomoću virtualnih naočala i drugih sučelja hodamo kroz dvorske hodnike i vidimo kako su se dvorci mijenjali kroz vrijeme.Hologramske projekcije omogućavaju da pred nama ožive povijesne osobe i mitološka bića;3D projekcije zidovima udahnjuju novu dimenziju.Spomenuta tehnologija je bilo još prije nekoliko godina nedostupna običnom korisniku kako zbog cijene tako zbog naprednih znanja potrebnih za korištenje.Danas je ta tehnologija slobodno dostupna i pristupačna.Prednost upotrebe iste je mogućnost promjene sadržaja,tj. mogućnost prilagodbe različitim ciljnim skupinama, što omogućava dinamičnu i raznoliku ponudu uz jednokratnu investiciju.Isto tako, prijenos i razmjena digitalizirane kulturne baštine (fotografije, slike, itd.) mnogo su jeftiniji i omogućavaju obogaćivanje stalnih muzejskih zbirki te promocijskih aktivnosti.Niz zajedničkih popratnih događaja i investicija u kulturnu baštinu ponudit će jedinstveno iskustvo života u dvorcu.
Read more
Website: http://www.si-hr.eu/en2/
Expected Results (SL): 6cRI - Obiskovalci območij kulturne in naravne dediščine v programskem območju
Expected Results (HR): Posjetitelji kulturnih i prirodnih odredišta baštine u programskom području
Expected Outputs (SL): Ključni rezultat projekta predstavlja inovativen in celostno zasnovan čezm. integralni tur. produkt, ki temelji na KD čezm. območja, vpeljavi atraktivnih IKT rešitev, ki omogočajo edinstveno in kakovostno doživetje in 3 ciljno usmerjenih poslovnih modelih tur. ponudbe. Celovit tur. produkt bo območja KD napolnil s privlačno vsebino, preko vpeljave integralnih pristopov jih bo aktivno ohranjal, posledično pa se bo povečalo koriščenje tržnega potenciala čezm. regije skozi celo leto, kar bo prispevalo k povečanju prepoznavnosti in obiska program. območja. Z izvedbo delavnic usposabljanja (500 udeležencev), bomo izboljšali zmogljivost oseb, organizacij in deležnikov vključenih v projektne aktivnosti ter dolgoročno izboljšali kakovost in raznolikost tur. ponudbe, kar bo spodbudilo pritok novih turistov in podaljšalo njihov čas bivanja. Po smernicah UNESCA, projekti z vlaganjem v KD praviloma povečajo obisk od 5-15% obiskovalcev. Za osnovo bomo vzeli "konzervativno" oceno v višini 5,6% povečanja. Izhodiščne vrednosti obiska v letu 2017 (i.v.) in nove vrednosti z dodanim projektnim doprinosom v letu 2021 (n.v.), v okviru čezm. tur. ponudbe in aktivnosti »Living Castles« so: Ptujski grad (i.v.:45.552, n.v.:48.103), Stari grad Čakovec (i.v.:11.140, n.v.:11.764), Dvorec Stari grad v Varaždinu (i.v.:21.500, n.v.:22.704), Dvor Veliki Tabor (i.v.:28.567, n.v.:30.167), Dvorec Gornja Stubica - Muzej Seljačkih buna (i.v.:16372, n.v.:17289). Vsi podatki navezujoč se na hrvaške PP so poročani s strani Muzejskega dokumentacijskega centra (merilo je št. prodanih vstopnic). Ptujski grad beleži obiskovalce na podlagi št. prodanih vstopnic, podatke pa poroča SURS-u in Ministrstvu za kulturo. Načrtovano skupno povečanje v skladu z Metodologijo opredelitve kazalnikov v l. 2021 je 10.162 obiskovalcev. Kazalnik bomo spremljali iz uradnih evidenc obiska ter vpeljanimi merilnimi instrumenti (vstopnice, prodajni bloki, uradna statistika).
Read more Expected Outputs (HR): Ključni rezultat projekta je inovativan i cjelovit koncept prekog. integriranog turist. proizvoda, koji se temelji na KB prekog. područja, uvođenju atraktivnih IKT rješenja, koja pružaju jedinstveno i doživljaj visoke kvalitete i 3 ciljno usmjerene poslovne modele turst. ponude. Cjelovit turist. proizvod će ispuniti područja KB s atraktivnim sadržajem kroz uvođenje integriranih pristupa će ih aktivno očuvati, a posljedično će se povećati korištenje tržišnog potencijala pregogr. regije kroz cijelu godinu, što pak će doprinijeti povećanju prepoznatljivosti i posjećenosti program. područja. Za provođenje radionica (500 sudionika), poboljšat ćemo sposobnost osoba, organizacija i dionika uključenih u projektne aktivnosto i dugoročno poboljšati kvalitetu i raznolikost tur. ponude, što će potaknuti priljev novih turista i produžiti njihov boravak. Prema smjernicama UNESCO-a, projekti s ulaganjem u KB u pravilu povećavaju posjećenost od 5-15% posjetitelja. Kao osnovu uzet ćemo "konzervativnu" procjenu od 5,6% povećanja. Ishodišna vrijednost posjeta 2017. godine (i.v.) i nove vrijednosti s dodatnim projektnim doprinosom u 2021. (n.v.) u okviru prekogr. tur. ponude i aktivnosti "Living Castles" su: Dvorac Ptuj (i:45,552,n: 48,103), Dvorac Celje (i.v.: 58.327,n.v.: 61593), Stari Grad Čakovec (i.v.: 11.140,n.v.: 11,764), Stari grad Varaždin (i.v.: 21.500,n: 22704) Dvor Veliki Tabor (i.v.: 28.567, n: 30167) Dvorac Gornja Stubica-Muzej Seljačkih buna (i.v.:16372, n.v.:17 289). Svi podaci vezani za hrvatske PP su izvještavani od strane Muzejskog dokumentacijskog centara (kriterij je broj prodanih ulaznica). Ptujski grad bilježi posjetitelje na temelju broja prodanih ulaznica, a podatke izvještava SURS-u i Ministarstvu kulture. Planirano zajedničko povećanje u skladu s Metodologijom praćenja pokazatelja u godini 2021. je 10.162 posjetitelja. Pokazatelj će se pratiti iz službenih evidencija posjeta te uvedenim mjernim instrumentima (ulaznice, prodajni blokovi, službena statistika).
Read more
Thematic information
Specific Objective:
Active heritage preservation through sustainable tourism
Thematic Objective:
(06) preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency by:
Investment Priority:
(06c) Conserving, protecting, promoting and developing natural and cultural heritage
