Description
Description (FR): La qualité de l’air intérieur (QAI) est une problématique majeure dans le secteur de la construction. En effet, une mauvaise QAI augmente l’apparition de pathologies qui peuvent devenir graves. En 2014, une étude se basant sur 6 polluants prioritaires a évalué à 19 milliards d’euros annuels le coût socio-économique de la pollution de l’air intérieur. L’importance du choix de matériaux peu émissifs et d’une ventilation de qualité augmente au fur et à mesure que les bâtiments deviennent plus étanches à l’air. Or, contrairement à la réduction des consommations d’énergie, très peu de projets de construction/rénovation intègrent ces questions au moment de la conception, de la réalisation et de la maintenance des bâtiments. ET'Air ambitionne de développer le marché transfrontalier de la construction/rénovation énergétique des bâtiments intégrant des exigences QAI.
La qualité de l’air intérieur est conditionnée par les matériaux, les dispositifs constructifs, les systèmes de chauffage, de climatisation, de ventilation… Cette problématique est complexe et nécessite l’implication de tous les acteurs, de la conception à l’exploitation des ouvrages bâtis, sans oublier la phase de chantier et la santé des salariés des entreprises du bâtiment. Les entreprises formées et capables d’assurer la construction/rénovation de bâtiments « énergétiquement performants et sains » auront une longueur d’avance et bénéficieront d’un avantage compétitif dans un contexte d’augmentation du volume des chantiers. Le projet ET’Air vise à réaliser un travail de pédagogie et de validation scientifique et technique des données QAI pour intégrer la QAI dans les programmes de formation et d’accompagnement des professionnels du bâtiment.
Read more Description (EN): Indoor air quality (IAQ) is a major issue in the construction sector. The fact is that poor IAQ increases the occurrence of pathologies that can become serious. In 2014, a study based on 6 priority pollutants estimated the socio-economic cost of indoor air pollution at 19 billion euros per year. The importance of choosing low-emission materials and good ventilation increases as buildings become more airtight. However, unlike reducing energy consumption, very few construction/renovation projects integrate these issues into the design, construction and maintenance of buildings. ET'Air aims to develop the cross-border market for the energy-efficient construction/renovation of buildings with IAQ requirements.
Indoor air quality depends on materials, construction devices, heating, air conditioning and ventilation systems, etc. It is a complex issue and requires the involvement of all stakeholders, from the design to the operation of built structures, not to mention the construction phase and the health of construction company employees. Trained companies capable of building and renovating “energy efficient and healthy” buildings will have a head start and a competitive advantage in a context of increasing construction site volumes. The ET'Air project aims to carry out pedagogical work and a scientific and technical validation of IAQ data to integrate IAQ into training and support programmes for building professionals.
Read more Description (NL): De binnenluchtkwaliteit (BLK) is een groot probleem in de bouwsector. Een slechte BLK gaat immers gepaard met een hogere prevalentie van ziekten, die heel ernstig kunnen zijn. Een studie uit 2014 over de blootstelling aan zes belangrijke vervuilende stoffen raamde de sociaaleconomische kosten van de binnenluchtvervuiling op € 19 miljard euro per jaar. Het belang van de keuze voor materialen met een lage uitstoot en kwaliteitsvolle ventilatie verhoogt naarmate de gebouwen luchtdichter worden. In tegenstelling tot wat met de vermindering van het energieverbruik gebeurt, houden heel weinig bouw- of renovatieprojecten rekening met dit probleem op het moment van het ontwerp, de uitvoering en het onderhoud van gebouwen. ET'Air heeft de ambitie de grensoverschrijdende markt van de bouw, de renovatie en de energie-efficiëntie van de gebouwen te ontwikkelen, rekening houdend met de vereisten inzake BLK.
De binnenluchtkwaliteit wordt bepaald door de gebruikte materialen, de bouwelementen, de verwarmings-, airconditioning- en ventilatiesystemen ... Het is een heel complex probleem, dat de betrokkenheid van alle actoren vereist, van het ontwerp tot de exploitatie van de gebouwen, zonder de bouwfase en de gezondheid van de bouwvakkers te vergeten. De ondernemingen die een opleiding hebben gekregen en kunnen aantonen dat ze in staat zijn in te staan voor de bouw of renovatie van gezonde gebouwen met een hoge energieprestatie, zullen veel competitiever zijn in een context van een toenemend aantal werven. Het project ET’Air beoogt pedagogische acties en de wetenschappelijke en technische validering van de BLK-gegevens om de BLK op te nemen in de opleidings- en begeleidingsprogramma’s voor professionelen uit de bouwsector.
Read more Achievements (FR): Le projet Interreg ET'Air (Economie Transfrontalière & qualité de l'Air Intérieur (www.etair.eu)) mènera, durant 5 ans (du 01/10/17 au 30/09/22), des actions déclinées via trois axes de travail complémentaires : Axe 1. Former les professionnels et futurs professionnels du bâtiment sur les questions de la QAI. Axe 2. Diffuser des données QAI validées et vulgarisées. Axe 3. Susciter la demande en matière de bâtiments sains auprès des maîtres d'ouvrage publics et privés. Au cours des 9 semestres écoulés, des actions en lien avec la QAI ont été développées dans : -l'axe 1 : le contenu du module de formation de base QAI ainsi que la mise en page. Cette formation a pour but de donner une vision globale de la QAI (enjeux, polluants de l'air intérieur et stratégie pour livrer un bâtiment sain aux maîtres d'ouvrage privés et publics) aux professionnels du bâtiment et aux formateurs du secteur de la construction. Elle est constituée d’un PPT principal, de 3 PPT « études de cas » (moisissures, ventilation, CO) et de 2 exercices pratiques. La stratégie QAI, mentionnant les points importants à prendre en compte pour assurer une bonne QAI de tout projet de construction/rénovation, sera distribuée aux participants en fin de formation. Ce module a été adapté et alimenté pour la formation des étudiants par les 3 universités partenaires (UMONS, UGent, INSA). Plusieurs tests de cette formation (1 dans chaque université) ont donné lieu à des améliorations. Le déploiement de cette formation a démarré avec des formations dispensées à Mons et à Tournai dans des établissements externes. En ce qui concerne le module « métiers », qui consistera en la réalisation de vidéos interactives sur les 5 thématiques principales (CO, COV, humidité, radon et ventilation), les scripts des vidéos ont été corédigés par les partenaires du groupe de travail et des experts externes. Les tournages des 5 vidéos ont été réalisés. Le montage de la première vidéo (ventilation) par le prestataire a pris du retard mais est en cours d’élaboration. Pour compléter ces formations, des évènements (rendez-vous techniques, workshops, universités d’été) sont organisés pour les publics cibles, sur des thématiques spécifiques, et dupliqués sur la zone du projet. Des TFE sont également suivis par les partenaires du projet sur des thématiques en lien avec la QAI. Trois rendez-vous techniques « COV » (peinture/matériaux) (à Lille et à Reims en français, en webinaire en néerlandais), 4 rendez-vous techniques en rapport avec la ventilation (à Lille en français, en webinaire en néerlandais, puis 2 webinaires en français ont traité de la ventilation en rénovation et de la ventilation dans la RE2020, la nouvelle règlementation française), 1 rendez-vous technique CO (en webinaire français), 1 rendez-vous technique humidité (webinaire bilingue), 1 webinaire à destination des professionnels du bâtiment sur la QAI dans les écoles et crèches, 2 workshops étudiants (1 au sein de l'Université de Mons et l'autre au sein de l'Université de Gand) et 2 Universités d'été (à Valenciennes (UPHF) et en hybride distanciel/présentiel à Mons) ont été autant d'évènements visant les différents publics cibles du projet : professionnels et futurs professionnels du bâtiment. Les replays de nos webinaires se trouvent sur notre chaîne YouTube. Au total, 484 professionnels, 604 étudiants et 13 formateurs ont participé aux évènements du projet. -l'axe 2 : le workshop COV organisé à Courtrai (16/05/2019), en partenariat avec les projets Interreg DepollutAir et TEXACOV, a permis de mettre en lumière les problématiques et leurs réponses liées à ces polluants (concernés par les modules de formation métiers). La collaboration s'est poursuivie avec l'élaboration de vidéos sur la prévention et la remédiation des COV. 18 vidéos ont été réalisées dans le cadre de cette collaboration (2 DepollutAir, 11 ET'Air, 5 Texacov). Une veille scientifique et technique a été mise en place dans le but de communiquer sur les pratiques et outils/études existant en matière de QAI ; l'un des objectifs du projet ET'Air étant d'être une « plateforme » centralisant l'ensemble de ces données sur le territoire transfrontalier et d'apporter une vue globale de la QAI à toutes les étapes d'un projet de construction/rénovation. Un groupe reflet, constitué d'experts sur la thématique de la QAI, a été mis en place afin de valider les sujets traités par le projet. Un groupe de travail sur la ventilation, en présence d'acteurs experts dans ce domaine, a permis d'alimenter le rendez-vous technique ventilation à Lille (axe 1). Au semestre 8, une boîte à outils reprenant des documents de références sur la QAI et visant les professionnels du bâtiment a été mise en ligne sur le site internet du projet. Cette boîte à outils constitue un appui aux formations et aux guides de bonnes pratiques et continue d’être alimentée tout au long du projet. Les guides de bonnes pratiques sont au nombre de 4, chacun se focalisant sur une étape d'un projet de construction/rénovation d'un bâtiment résidentiel (programmation - conception - réalisation - réception). Ils ont pour but de proposer une méthodologie (objectifs et points de vigilance QAI) afin de garantir une bonne QAI dans le projet final. Leur rédaction, qui implique tous les partenaires, est en cours : la rédaction des deux premiers guides a été finalisée et ces 2 documents ont donc été envoyés au comité d’orientation pour avis. Les remarques reçues ont été intégrées. De plus, l'accompagnement des professionnels se met en place par l'élaboration d'une FAQ sur le site internet du projet. Quelques questions, récoltées lors d'évènements, ont été retenues et constituent la base de la FAQ. D'autres questions sont récoltées lors des évènements afin d'alimenter cette FAQ. - l'axe 3 : un appel à bâtiments exemplaires a été lancé par le partenariat dans le but d'organiser des visites de bâtiments en présence de professionnels mais aussi de maîtres d'ouvrages. Un carnet de route à destination des maîtres d'ouvrage sera ensuite élaboré. Les bâtiments exemplaires ont été sélectionnés et la rédaction est en cours. Les salons du bâtiment sont aussi une bonne occasion de sensibiliser les personnes qui sont dans un projet de construction ou de rénovation, et ainsi de susciter la demande en matière de bâtiments sains. Des conférences QAI dans le cadre du projet se sont tenues aux salons Batireno et Energie & Habitat (Namur, 12/10/19, 18/10/20 et 24/10/21). Enfin, les partenaires du groupe de travail ont publié une vidéo de présentation du projet et de sensibilisation à la QAI. Cette vidéo est disponible sur la chaîne YouTube du projet et sur le site internet (www.etair.eu) et sera diffusée sur les salons du bâtiment auxquels nous participerons.
Read more Achievements (EN): The Interreg ET’Air (Transfrontier Economy & Indoor Air Quality (www.etair.eu)) project will carry out actions for 5 years (from 01/10/17 to 30/09/22) through three complementary work streams: Axis 1. Train construction professionals and future professionals on IAQ issues. Axis 2. Disseminate validated and popularised IAQ data. Axis 3. Generate demand for healthy buildings from public and private developers. Over the past 9 semesters, IAQ-related actions have been developed in: —axis 1: the content of the IAQ core training module as well as the layout. The aim of this training is to give a global vision of IAQ (issues, indoor air pollutants and strategy to deliver a healthy building to private and public building owners) to construction professionals and trainers in the construction sector. It consists of a main PPT, 3 PPT “case studies” (molds, ventilation, CO) and 2 practical exercises. The IAQ strategy, mentioning the important points to be taken into account to ensure a good IAQ of any construcIn semester 8, a toolkit containing reference documents on IAQ and aimed at building professionals was posted on the project website. This toolkit supports training and good practice guides and continues to be fed throughout the project. The best practice guides are 4, each focusing on a stage of a construction/renovation project of a residential building (programming — design — realisation — reception). They aim to propose a methodology (objectives and IAQ vigilance points) in order to ensure a good IAQ in the final project. Their drafting, which involves all partners, is ongoing: the drafting of the first two guides has been finalised and these two documents have therefore been sent to the Steering Committee for opinion. The comments received have been incorporated. In addition, the support of professionals is set up by the development of a FAQ on the website of the project. A few questions, collected during events, have been selected and form the basis of the FAQ. Other questions are collected during the events to feed this FAQ. — axis 3: a call for exemplary buildings was launched by the partnership with the aim of organising visits to buildings in the presence of professionals but also contractors. A road logbook for the contracting authorities will then be drawn up. The exemplary buildings have been selected and drafting is underway. Building fairs are also a good opportunity to raise awareness among people who are in a construction or renovation project, and thus generate demand for healthy buildings. QAI conferences as part of the project were held at Batireno and Energie & Habitat (Namur, 12/10/19, 18/10/20 and 24/10/21). Finally, the working group partners released a video presenting the project and raising awareness about IAQ. This video is available on the project’s YouTube channel and on the website (www.etair.eu) and will be broadcast at the halls in which we will participate.
Read more
Website: http://www.interreg-fwvl.eu/fr/
Expected Results (FR): Les résultats attendus du projet sont la formation des professionnels du secteur, ce qui leur permettra d'être en mesure de répondre à l'enjeu que représente la qualité de l'air intérieur. Leur compétences seront ainsi valorisées. En plus des sessions de formation, les outils de formation et supports seront pérennisés et continueront d'être diffusés après la fin du projet. Une dizaine d'outils et de supports seront créés pour valoriser le projet.
Read more Expected Results (EN): The expected results of the project are the training of professionals in the sector, which will enable them to meet the challenge of indoor air quality. Their skills will thus be acknowledged. In addition to the training sessions, the training tools and materials will be maintained and will continue to be disseminated after the end of the project. About ten tools and supports will be created to enhance the value of the project.
Read more Expected Results (NL): Als resultaat van het project zullen de professionelen van de sector dankzij de ontvangen opleiding in staat zijn in te spelen op de uitdaging van de binnenluchtkwaliteit. Zo worden hun competenties gevaloriseerd. Behalve de opleidingssessies zullen de opleidingstools en ondersteuning een blijvend karakter krijgen en ook na afloop van het project verder worden verspreid. Er zullen een tiental tools en hulpmiddelen worden gecreëerd om het project te valoriseren.
Read more Expected Outputs (FR): Par leur formation en matière de QAI, les professionnels du secteur bénéficieront d'un avantage compétitif, ce qui renforcera l'attractivité de la zone transfrontalière ainsi que son activité économique. De par sa taille importante et le nombre d'acteurs y prenant part, les partenaires pourront promouvoir le projet à plus grande échelle et le pérenniser. L'impact direct du projet sur les professionnels du secteur attendu est quantifié à 70 professionnels et 800 futurs professionnels.
Read more Expected Outputs (EN): Through their IAQ training, professionals in the sector will have a competitive advantage, which will enhance the attractiveness of the cross-border area and its economic activity. Due to its large size and the number of stakeholders involved, the partners will be able to promote the project on a larger scale and make it sustainable. The direct impact of the project on professionals in the expected sector is quantified at 70 professionals and 800 future professionals.
Read more Expected Outputs (NL): Dankzij hun opleiding rond BLK zullen de professionelen van de sector een competitief voordeel hebben, wat de aantrekkelijkheid van de grenszone en haar economische activiteit zal versterken. Gezien de grote omvang van het project en het hoge aantal actoren die eraan deelnemen, zullen de partners het op grotere schaal kunnen promoten en het een blijvend karakter geven. Er wordt verwacht dat het project een rechtstreekse impact zal hebben op 70 professionelen en 800 toekomstige professionelen van de sector.
Read more
