Description
Description (NL): De jongeren (18-30 jaar) hebben het moeilijk om een woning te vinden. Nochtans is dit een voorwaarde voor integratie, opleiding of het verkrijgen van een job. Dit probleem is nog groter wanneer ze proberen om zich te verankeren in een grensgebied dat niet het hunne is. Welzijnswerkers zijn niet allemaal op de hoogte van de rechten en de kansen van deze jongeren (huisvesting – opleidingen - werk), vooral als deze grensoverschrijdend zijn. Om aan deze lacune te beantwoorden, stelt het project drie werkmodules voor in verband met de opleiding, tewerkstelling en mobiliteit van jongeren die in woonstructuren en sociale scholen worden opgevangen. Een daarvan is een grensoverschrijdende opleidingsmodule in samenwerking met sociale scholen (uitwisseling + stages + module Vorming). De module Tewerkstelling beoogt de creatie van een grensoverschrijdende cel voor economische samenwerking om de inzetbaarheid van de jongeren te ontwikkelen. Deze cel zal modules creëren voor tewerkstellingsbegeleiding voor jongeren buiten ‘hun’ zone en maakt het mogelijk diverse projecten uit te dragen. Tot slot beoogt de module Mobiliteit de oprichting van een grensoverschrijdende dienst om de mobiliteit van de jongeren te verbeteren. Het einddoel is een blijvende, grensoverschrijdende tool te creëren, met de jongeren en volgens hun communicatievormen, en diensten in het leven te roepen die de jongeren helpen met hun mobiliteit en verankering.
Read more Description (FR): Les jeunes (18-30 ans) font face à des difficultés pour se loger - ancrage pourtant préalable et nécessaire à l’insertion, la formation ou encore l’obtention d’un emploi. Ces problèmes sont encore plus importants lorsqu'ils cherchent à s'ancrer dans une zone transfrontalière qui n'est pas la leur. D’autre part, les intervenants sociaux ne sont pas toujours informés sur les droits et opportunités de ces jeunes (hébergement-formation-emploi), surtout s'ils passent les frontières. Pour répondre à cette lacune, le projet propose de réaliser 3 modules de travail, en lien avec la formation-emploi-mobilité des jeunes qui sont accueillis dans les structures d'hébergements et au sein des écoles sociales. L’un d’entre eux vise à créer un module transfrontalier de formation entre écoles sociales (échanges + stages + module de formation). Le module Emploi vise quant à lui à créer une cellule transfrontalière de coopération économique pour développer l'employabilité des jeunes. Il propose des modules de coaching emploi des jeunes en dehors de "leur" zone et permet d’essaimer des projets porteurs. Enfin, le module mobilité vise à créer un service transfrontalier pour améliorer la mobilité des jeunes. Il s'agit bien in fine de créer un outil transfrontalier pérenne, avec les jeunes et selon leurs modes de communication ainsi que d'améliorer les services qui aident les jeunes dans leur mobilité et leur ancrage.
Read more Description (EN): Young people (18-30 years old) face difficulties in finding housing - an essential prerequisite for integration, training or even finding a job. These problems are even more severe when they try to move to a cross-border area that is not their own. On the other hand, social workers are not always informed about the rights and opportunities of these young people (accommodation, training and employment), especially if they cross borders. To fill this gap, the project proposes to create 3 work modules, related to the training-employment-mobility of young people who are hosted by accommodation structures and social schools. One of them aims to create a cross-border training module between social schools (exchanges + internships + training module). The Employment module aims to create a cross-border economic cooperation unit to improve the employability of young people. It offers youth employment coaching modules outside “their” area and helps to disseminate promising projects. Finally, the mobility module aims to create a cross-border service to facilitate the mobility of young people. Ultimately, the aim is to create a sustainable cross-border tool, with young people and using their modes of communication, as well as to improve the services that help young people with their mobility and to gain a foothold in society.
Read more Achievements (FR): Habitat Défi Jeunes 2018-2022 Un projet pour aider les jeunes fragilisés à passer les frontières Le programme «Habitat Défi Jeunes» favorise la création d’outils et l’accompagnement des jeunes transfrontaliers (18-30 ans) face aux défis que représente l’ancrage dans un espace qui n’est pas le leur. Les jeunes provenant des zones frontalières sont particulièrement vulnérables au regard d’un monde complexe en mutation rapide et peu outillés au regard des défis qu’ils auront à relever pour trouver un lieu de vie agréable, pouvoir s’intégrer dans la région de leur choix, rechercher une formation appropriée et, par dessus tout, trouver un emploi. Ce sont précisément dans ces dimensions que le programme européen «Habitat défi Jeune» va les accompagner grâce à la coopération entre la Région wallonne et la Métropole européenne de Lille. Dans cette optique - 1760 jeunes seront mobilisés et bien plus encore seront impactés en tant qu’étudiants des écoles sociales participantes; - Un budget alloué de 923.251 euros, dont la moitié provient des fonds Feder et le reste des opérateurs ainsi que du soutien des cofinanceurs; - Cinq opérateurs issus des deux zones transfrontalières sont à l’œuvre: RELOGEAS, HELHA et Habitat et Participation en Wallonie – ISL et Arcadis en France. - Ils sont soutenus par des partenaires associés ou non afin de renforcer leur travail (l’ETAPE, URHAJ, FRIBR&C, etc.), mais aussi par des experts issus du monde de l'entreprise et/ou de la formation : la Redoute, Atelier Jonck, Lille Design, le VDAB, Techno Campus, Fonds Vinci, Concertes, Bolwerk... A ce jour (31 mars 2022) ... Après un colloque de lancement qui s’est déroulé en 2018 au sein de l’école sociale de la HELHA (Mons), un premier démarrage du projet s’est réalisé entre les écoles sociales VIVES située à Courtrai et l’Institut Social de Lille. Au départ de VIVES (mars 2020), la HELHA est devenue partenaire « normal » et le projet a vraiment démarré. Aujourd’hui, un module de FORMATION transfrontalier a été élaboré et testé déjà une fois en 2021 – le Site Outillothèque a été relooké, les données étant à intégrer prochainement. Les Directions vont se réunir pour baliser les modalités de pérennisation de ce module. >>> En parallèle, suite au COVID, les journées Social Lab imaginées se sont transformées en webinaires enregistrés – une dizaine de visio-conférences ont été engrangées sur notre Youtube et seront prochainement dans le Site Internet Outillothèque. La cellule de réflexion qui va encadrer le projet pour ce qui est de la dimension EMPLOI-FORMATION (Cluster Emploi Défi Jeunes) a été créée, soit une dizaine d'experts des deux zones issus du monde des entreprises privées ou publiques. Au cœur du dispositif : ARCADIS à Roubaix et le partenaire associé l’ETAPE à Tournai qui ont redéfini clairement l’objectif de ce Cluster économique transfrontalier : créer de manière transfrontalière du mobilier commun, à partir de réemploi de matériaux récupérés, avec la participation de jeunes vulnérables (jeunes issus principalement de leurs structures d’hébergement). Le parcours a été long depuis 2018 : visite des atelier – plusieurs rencontres avec les experts – un cheminement avec l’outil Canvas Business Model – des journées de visite de lieux pour obtenir des matériaux de réemploi – des infos sur le circuit court en économie sociale – des rencontres ARCADIS-ETAPE pour établir le processus de production et de commercialisation des produits. >>> En parallèle, des journées de RENCONTRE-FORMATION pour les jeunes « vulnérables » ont permis d’identifier une méthodologie innovante de travail avec eux, aux sein des ateliers de construction, avec également le partenaire RELOGEAS. Des dossiers récapitulatifs de ces deux démarches innovantes sont en cours de réalisation et ils seront présentés à l’extérieur : colloque AIFRIS en Belgique – Université de Rennes en France. Enfin, l’outil numérique est en voie de finalisation. Après bien des détours et un questionnaire transfrontalier sur les besoins des jeunes, cet outil est défini : un site Internet, bourré d’infos 360° pour aider les jeunes qui « passent les frontières » à s’orienter (emploi-formation-logement-droits sociaux-jobs-argent-etc.). Deux « persona » (personnages animés dessinés) introduisent le site pour encourager le jeunes à venir y trouver des réponses à ses questions et à l’encourager à « passer la frontière » et accroître ainsi sa MOBILITE. >>> En parallèle, une activité PARL’EUROPE JEUNES est menée afin que les jeunes dits vulnérables puissent rencontrer des Parlementaires belges et français à Bruxelles. Des capsules vidéo sur leurs constats et solutions vont être réalisées à cet effet. Vous voulez en savoir plus ? Suivez-nous ... sur Internet : https://habitat-defi-jeunes.eu sur Facebook ou envoyez-nous un mail : defi-jeunes@habitat-participation.be
Read more Achievements (EN): Habitat Challenge Youth 2018-2022 A project to help vulnerable youth cross borders The Habitat Challenge Youth program promotes the creation of tools and the support of cross-border youth (18-30 years old) in the face of the challenges posed by anchoring in a space that is not their own. Young people from border areas are particularly vulnerable to a rapidly changing, complex world that is poorly equipped to meet the challenges they face in finding a pleasant place to live, being able to integrate into the region of their choice, seeking appropriate training and, above all, finding a job. It is precisely in these dimensions that the European programme “Habitat Challenge Youth” will support them thanks to the cooperation between the Walloon Region and the European Metropolis of Lille. With this in mind — 1760 young people will be mobilised and much more will be impacted as students from participating social schools; — An allocated budget of EUR 923,251, half of which comes from the ERDF funds and the rest of the operators and from the support of co-financers; — Five operators from both cross-border areas are at work: RELOGEAS, HELHA and Habitat and Participation in Wallonia — ISL and Arcadis in France. — They are supported by associate partners or not in order to strengthen their work (ETAPE, URHAJ, FRIBR & C, etc.), but also by experts from the world of business and/or training: La Redoute, Atelier Jonck, Lille Design, the VDAB, Techno Campus, Vinci Fund, Concerts, Bolwerk... To date (31 March 2022)... After a launch conference that took place in 2018 at the social school of HELHA (Mons), a first start of the project took place between VIVES social schools located in Courtrai and the Institut Social de Lille. Starting from VIVES (March 2020), HELHA became a “normal” partner and the project really started. Today, a cross-border training module has already been developed and tested once in 2021 — the Outillothèque site has been redesigned, the data to be integrated soon. The Directorates will meet to determine the modalities for the sustainability of this module. In parallel, following COVID, the Social Lab days imagined have turned into recorded webinars — a dozen video-conferences have been recorded on our Youtube and will soon be on the Outillothèque website. The think tank that will oversee the project with regard to the EMPLOI-FORMATION (Cluster Employment Challenge Youth Challenge) dimension has been created, i.e. about ten experts from the two zones from the world of private or public companies. At the heart of the device: Arcadis in Roubaix and the associated partner ETAPE in Tournai who have clearly redefined the objective of this cross-border economic Cluster: create common furniture on a cross-border basis, starting from the re-use of recovered materials, with the participation of vulnerable young people (young people coming mainly from their accommodation facilities). The course has been long since 2018: visit of the workshops — several meetings with the experts — a journey with the tool Canvas Business Model — days of visiting places to obtain reuse materials — information about the short circuit in social economy — ARCADIS-ETAPE meetings to establish the process of production and marketing of products. >>> At the same time, “vulnerable” youth training days have made it possible to identify an innovative methodology of working with them, in the construction workshops, with also the partner RELOGEAS. Summaries of these two innovative approaches are being carried out and will be presented externally: AIFRIS Colloquium in Belgium — University of Rennes in France. Finally, the digital tool is in the process of being finalised. After many detours and a cross-border questionnaire on the needs of young people, this tool is defined: a website, full of 360° information to help young people who “cross borders” to orient themselves (job-training-housing-social rights-jobs-money-etc.). Two “persona” (drawn animated characters) introduce the site to encourage young people to come and find answers to their questions and encourage them to “cross the border” and thus increase their MOBILITY. At the same time, a PARL’EUROPE YOUTH activity is being conducted so that so-called vulnerable young people can meet Belgian and French parliamentarians in Brussels. Video clips on their findings and solutions will be made for this purpose. Want to know more? Follow us... on the Internet: https://habitat-defi-jeunes.eu on Facebook or send us an email: defi-jeunes@habitat-participation.be
Read more
Website: http://www.interreg-fwvl.eu/fr/
Expected Results (NL): In totaal zullen meer dan 2680 jongeren toegang hebben tot een maatschappelijke dienst aan beide zijden van de grens: 1720 jongeren, opgeleid dankzij uitwisselingssessies tussen de sociale scholen; 240 deelnemers aan de opleidings- en tewerkstellingsworkshops in het kader van de module Tewerkstelling; en 720 jongeren gesensibiliseerd omtrent het gebruik van de app en de website om informatie te vinden. Bovendien verwacht men een hefboomeffect en een verdere verspreiding, zodat het project onrechtstreeks ook andere jongeren zal helpen.
Read more Expected Results (FR): Au total, plus de 2680 jeunes auront accès à un service en matière sociale de part et d'autre de la frontière: 1720 jeunes formés grâce aux sessions d'échanges entre les écoles sociales, 240 participants aux ateliers formation-emploi dans le cadre du module emploi, 720 jeunes sensibilisés à l'utilisation de l'application et du site internet pour trouver les informations. Des effets de levier et de diffusion sont d'autre part attendus et devraient toucher indirectement d'autres jeunes.
Read more Expected Results (EN): A total of over 2680 young people will have access to social services on both sides of the border: One thousand seven hundred and twenty young people trained through exchange sessions between social schools, 240 participants in training-employment workshops as part of the employment module, 720 young people trained to use the application and the website to find information. Leverage and dissemination effects are also expected and should indirectly affect other young people.
Read more Expected Outputs (NL): Betere toegang voor Franse en Belgische jongeren tot huisvesting, werk en opleiding, met name door de informatie over de bestaande mechanismen. Bevordering van de grensoverschrijdende mobiliteit van de jongeren tussen Frankrijk en België. Creatie van een mobiliteitsapp voor de jongeren uit de grensstreek; implementatie van een grensoverschrijdende opleiding tussen sociale scholen; realisatie van negen coachingworkshops en oprichting van een grensoverschrijdende cel voor samenwerking in de sociale en solidaire economie; implementatie van een huisvestingswinkel, verbonden aan de verschillende regio’s.
Read more Expected Outputs (FR): Facilitation de l'accès des jeunes français et belges au logement, à l'emploi et à la formation, notamment par l'information sur les dispositifs existants. Facilitation également de la mobilité transfrontalière des jeunes, entre la France et la Belgique. En outre, réalisation d'une application mobilité pour les jeunes transfrontaliers; mise en place d'une formation transfrontalière inter écoles sociales; réalisation de neuf ateliers de coaching et d'une cellule transfrontalière de coopération en économie sociale et solidaire; mise en place d'une boutique logement interconnectée aux territoires.
Read more Expected Outputs (EN): Facilitating access for young French and Belgian people to housing, employment and training, in particular by providing information on existing measures. As well as the facilitation of cross-border mobility of young people between France and Belgium. In addition, implementation of a mobility application for young people in the cross-border area; implementation of cross-border training between social schools; implementation of nine coaching workshops and a cross-border cooperation unit in the social and solidarity economy; implementation of a housing boutique interconnected with the territories.
Read more
Thematic information
Specific Objective:
Strengthen and sustain the networking and provision of cross border social services to the population
Thematic Objective:
(08) promoting sustainable and quality employment and supporting labour mobility by:
Investment Priority:
(08 ETC) ETC specific, for cross-border cooperation: promoting sustainable and quality employment and supporting labour mobility by integrating cross-border labour markets, including cross-border mobility, joint local employment initiatives, information and advisory services and joint training