Ślemień i Streczno na wspólnej drodze przez przeszłość do przyszłości

Programme 2007 - 2013 Poland - Slovak Republic (PL-SK)

Date of latest update: 2023-03-16

Description

Description (PL):

Projekt ma na celu zachowanie i promowanie dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego obydwu regionów przygranicza. Projekt ten oprócz działań inwestycyjnych zawiera także kompleksowe rozwiązania, działania transgranicznej współpracy - działania w sferze kultury. Część inwestycyjna to budowa amfiteatru w kompleksie Parków Etnograficznego i Rekreacyjnego w Ślemieniu oraz rozszerzenie ekspozycji o zewnętrzne eksponaty wokół zamku Streczno. Zamek Streczno jest zabytkiem narodowym. Amfiteatr w Ślemieniu będzie stanowił integralną część Parku Etnograficznego Ziemi Żywieckiej i Parku Rekreacyjnego, ponieważ będą w nim odbywać się imprezy kulturalne, wszelkiego rodzaju występy i wydarzenia artystyczne o znaczeniu lokalnym. Ponadto ma na celu ożywić funkcjonowanie Parku Etnograficznego w Ślemieniu. Natomiast pod zamkiem Streczno powstanie nowa osada w stylu średniowiecznym, pełniąca funkcję kulturalno - edukacyjne. Obok osady powstanie strefa kulturalno - wypoczynkowa i ogólnodostępny plac dla dzieci. Od osady do zamku Streczno będzie prowadzić ścieżka edukacyjna. Realizacja projektu ma za zadanie zachowanie, a z drugiej strony skorzystanie z zasobów dziedzictwa kulturowego i pobudzenie potencjału kulturowego dla rozwoju społeczno - ekonomicznego obydwu obszarów. Kultura i dawna architektura jako atrakcja turystyczna przyczyni się do wzrostu ruchu turystycznego obu regionów. W ramach projektu przeprowadzone zostanie pięć polsko - słowackich spotkań kulturalnych, trzy w Ślemieniu i dwa na zakmku Streczno. Charakter przewidzianych wydarzeń kulturalnych to nie tylko występy zespołów ludowych, dzieci i młodzieży, ale także pokazywanie tradycji, kulinarnych regionalnych dań, wymiana doświadczeń i wzajemne poznawanie się. Głównym celem realizacji projektu jest wykorzystanie tożsamości, tradycji i historii do promocji regionu i zachowania nabytego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego dla przyszłych pokoleń oraz wzbogacenie polsko - słowackiego kalendarza imprez.

Achievements (PL):

Projekt był ukierunkowany na zachowanie i promowanie dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego regionu pogranicza. W ramach przeprowadzonej inwestycji, u podnóży Zamku Strečno wzniesiona została replika osady w stylu średniowiecznym, pełniąca funkcje kulturalno-oświatowe. W osadzie można zobaczyć jak kiedyś wyglądała tradycyjna chata, także chata uzdrowicielki, piekarza czy rybaka. Osada tak jak za dawnych czasów, ma schronienie dla pielgrzymów, dzwonnicę i studnię. Wzdłuż ścieżki prowadzącej od osady do zamku umieszczone zostały panele edukacyjne, pokazujące między innymi faunę i florę regionu. Partnerzy wspólnie zorganizowali także liczne wydarzenia promujące dziedzictwo kulturowe pogranicza.

Thematic information

Construction and renovation Cultural heritage and arts Tourism

Partners (2)

Lead Partner: Gmina Ślemień

Address: ul. Krakowska 148, 34 - 323 Ślemień, Poland

Legal status: n/a

Żyliński Kraj Samorządowy

Name: Żyliński Kraj Samorządowy

Address: Komenského 48, 011 09 Žilina, Slovakia

Legal status: n/a

Partners map

Partners and Projects info

Gmina Ślemień

Ślemień i Streczno na wspólnej drodze przez przeszłość do przyszłości

Partners and Projects info

Żyliński Kraj Samorządowy

Ślemień i Streczno na wspólnej drodze przez przeszłość do przyszłości

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (PL): Ślemień i Streczno na wspólnej drodze przez przeszłość do przyszłości

Project acronym: Ślemień i Streczno na wspólnej drodze przez przeszłość do przyszłości

Project start date: 2011-02-01

Project end date: 2013-10-31

Project status: closed

Total budget/expenditure: EUR 1 545 436.17

Total EU funding (amount): EUR 1 400 779.89

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2007 - 2013 Poland - Slovak Republic (PL-SK)

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2015-10-01

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

85 / 85 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

275 / 275 (100%)

Notes on the data

Data provided by the programme and collected from programme's website

Languages

Contact Form

Ślemień i Streczno na wspólnej drodze przez przeszłość do przyszłości

Description

Thematic information

Partners (2)

Partners map

Summary

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer