Podzemí Krkonoš

Programme 2007 - 2013 Czech Republic - Poland (CZ-PL)

Date of latest update: 2023-03-16

Description

Description (CS):

Partneři projektu spolupracují v různých rovinách již řadu let. Obce jsou například členy sdružení Transkrkonoše a Černý Důl a Kowary jsou partnerská města. Společný projekt je výsledkem nutnosti vytvořit alternativu vůči zimnímu období, kdy jsou Krkonoše velmi vytížené, ale v ostatních ročních období nenabízejí krkonošská střediska dostatek atraktivit cestovního ruchu. Projekt je postaven na společné historii partnerů - hornictví. Všechna tři města mají dlouholetou tradici v hornictví a zároveň se snaží o její uchování do budoucnosti. ČSS jakožto vlastník důlního díla využívaného již od 15. století pak přináší do projektu atraktivitu cestovního ruchu, která nebude mít obdoby v celé Evropě. Návštěvníci se na jednom místě mohou aktivně seznámit s důlní technikou a metodami těžby od středověku do padesátých let minulého století.Na základě společné přípravy byl stanoven podrobný harmonogram činností, které jsou v projektu zahrnuty. Všechny aktivity mají za cíl podporu cestovního ruchu v Krkonoších prostřednictvím rozšíření nabídky v česko-polském příhraničí.Výstupem projektu je několik: 1. vznik muzea v Černém Dole s vnitřní a venkovní expozicí 2. vytvoření podmínek pro instalaci stálé výstavy o hornictví v Kowarech 3. otevření části důlního díla Kovárna 4. vznik geologicko-naučné stezky a odpočinkového parku na ní v Karpaczi 5. výměnné a společné výstavy - Černý Důl, Kowary, Karpacz 6. populárně naučná brožura Podzemí Krkonoš - obsahující popis o Krkonoších jako celku a se zaměřením na lokality, které je možné navštívit. Vzhledem k cíly projektu podpořit cestovní ruchu vyjde brožura kromě českého a polského jazyka i v angličtině a němčině. 7. další společná propagace - letáky, mapy aj.

Achievements (CS):

Jedním z turisticky nejatraktivnějších úseků polsko-českého příhraničí jsou Krkonoše, které se nachází na rozhraní mezi dolnoslezským vojvodstvím a Královéhradeckým a Libereckým krajem. Turisté, kteří navštěvují Krkonoše, mohou obdivovat přírodu národních parků, věnovat se zimním sportům nebo se vydat na Sněžku, nejvyšší horu České republiky, která se nachází přímo na hranici. Samospráva tří obcí, a to Černého Dolu, Kowar a Karpacze spolu s Českou speleologickou společností ZO Albeřice, zpracovaly projekt „Podzemní Krkonoše“. Cílem tohoto projektu bylo připomenout dlouholeté hornické tradice tří měst a udělat z nich výjimečnou turistickou atrakci. Nejzajímavější částí projektu bylo zpřístupnění návštěvníkům dolu Kovárna, který se nachází přímo pod nejvyšší horou Krkonoš, Sněžkou. V rámci projektu bylo zpřístupněno střední patro dolu v hloubce 50 m. Toto umožnilo návštěvníkům poznat přímo pod zemí důlní stroje a metody těžby používané v Krkonoších od středověku do padesátých let 20. století. Zařízení, která se nacházela v dolech, byla zabezpečena a exponována, a také doplněna dalšími díly. Za účelem zajištění bezpečnosti návštěvníků byly zakoupeny kombinézy, ochranné přilby, osvětlení, lékárničky. V polské části projektu Obec Kowary organizovala v Domě milovníků Kowar stálou výstavu prezentující společnou krkonošskou historii hornictví. Obec Karpacz připravila geologickou stezku, důlní stezku a výstavu v muzeu věnovanou hornickým tradicím. Významnou částí projektu byly informační a vzdělávací aktivity. Kromě informací prezentovaných na webových stránkách partnerů byl vytvořen film o historii hornictví v Krkonoších a společná populárně naučná brožura prezentující tématický okruh projektu. Obsah projektu týkající se historie hornictví v Krkonoších, přímo odrazil společnou historii přihraniční horské oblasti. Toto téma spojuje všechny partnery na několika úrovních. Každý z partnerů nabízí v jisté míře odlišný pohled na historické hornické artefakty Krkonoš a způsob jejich využití pro turistické cíle. Kromě částí souvisících s hornictvím, které jsou bez omezení k vidění na vnějších expozicích v Karpaczi a Černém Dole, umožňuje podrobnější výzkumy historie hornictví na muzeálních výstavách v Černém Dole a Kowarach.

Website: http://www.cz-pl.eu/

Thematic information

Cultural heritage and arts Tourism

Partners (4)

Lead Partner: Městys Černý Důl

Address: 54344 Černý Důl, Czech Republic

Legal status: n/a

ČS.SPELEOLOGIC.SPOLEČ. ZO ALBEŘICE

Name: ČS.SPELEOLOGIC.SPOLEČ. ZO ALBEŘICE

Address: Stará alej, 54224 Svoboda nad Úpou, Czech Republic

Legal status: n/a

Obec Karpacz

Name: Obec Karpacz

Address: Konstytucji 3 Maja 54, 58-540 Karpacz, Poland

Legal status: n/a

Obec Kowary

Name: Obec Kowary

Address: 1 Maja 1a, 58-530 Kowary, Poland

Legal status: n/a

Partners map

Partners and Projects info

Městys Černý Důl

Podzemí Krkonoš

Partners and Projects info

ČS.SPELEOLOGIC.SPOLEČ. ZO ALBEŘICE

Podzemí Krkonoš

Partners and Projects info

Obec Karpacz

Podzemí Krkonoš

Partners and Projects info

Obec Kowary

Podzemí Krkonoš

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (CS): Podzemí Krkonoš

Project acronym: Podzemí Krkonoš

Project start date: 2009-05-01

Project end date: 2010-11-30

Project status: closed

Total budget/expenditure: EUR 877 968.69

Total EU funding (amount): EUR 726 911.21

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2007 - 2013 Czech Republic - Poland (CZ-PL)

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2014-09-01

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

246 / 246 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

641 / 709 (90.41%)

Notes on the data

Information provided by the programme and collected from programme's website

Languages

Contact Form

Podzemí Krkonoš

Description

Thematic information

Partners (4)

Partners map

Summary

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer