Přeshraniční spolupráce zdravotnických záchranných služeb v Euroregionu Nisa

Programme 2007 - 2013 Czech Republic - Poland (CZ-PL)

Date of latest update: 2023-03-16

Description

Description (CS):

Zdravotnické záchranné služby v Euroregionu Nisa dlouhodobě spolupracují v rámci krizového řízení.I přes dlouholetou zkušenost a velké množství ošetřovaných cizinců (Poláků v ČR,Čechů v PR) vykazuje současný stav vážné nedostatky,které neumožňují prohloubení a zintenzivnění spolupráce.Jsou jimi: 1.absence jednotné koordinace zásahů 2.rozdílná hustota sítě záchranných služeb (v PR velké vzdálenosti,špatná prostupnost terénu) 3.jazyková bariéra-záchranáři nehovoří jazykem partnera,jednojazyčné formuláře 4.cizinci jsou při ošetření v zemi partnera zde léčeni (cizí jazyk,problémy s refundací nákladů za léčení) 5.počet sanitek neumožňuje přeshraniční zásahy,aniž by se zhoršila dostupnost na vlastním území 6.rozdílná legislativa upravující přeshraniční zásahy 7.rozdílná identifikace záchranářů a sanitních vozůTyto nedostatky narušují nejen běžnou práci záchranářů v obou zemích,ale mohou ohrozit i postupy v případě nenadálých situací a katastrof (hromadné dopravní nehody, povodně, vichřice, požáry).Realizací projektu dojde k odstranění či zmírnění negativních důsledků uvedených nedostatků těmito aktivitami: 1.zřízení 2 koordinačních středisek (1 v ČR,1 v PR) koordinujících přeshraniční zásahy 2.společná teoretická příprava-a)pravidelná setkávání pracovních skupin z ČR a PRb)společné odborné konferencec)jazyková školení záchranářůd)průzkum legislativních podmínek pro přeshraniční zásahy 3.společná cvičení českých a polských záchranářů 4.výměnné stáže pracovníků 5.nákup 4 vybavených sanitních vozů určených mimo jiné pro přeshraniční zásahy (2 v ČR,2 v PR) a umístěných ve výjezdových stanovištích blízko státní hranice 6.vytvoření a vydání oboustranného česko-polského slovníku pro záchranářePodrobněji viz příloha.

Achievements (CS):

Jedním z důsledku vstupu České republiky a Polska do Schengenského prostoru bylo zvýšení počtu polských a českých obyvatel, kteří navštěvují příhraniční oblast a cestují na druhou stranu hranice. Tato situace je skutečnou výzvou pro zdravotnické služby obou zemí a vyžaduje po nich zejména intenzívní spolupráci při poskytování pomoci v regionu. Projekt „Přeshraniční spolupráce zdravotnických záchranných služeb v Euroregionu Nisa“.byl spojením řady investičních a neinvestičních aktivit nezbytných pro zlepšení efektivity zdravotnických služeb v příhranční oblasti. Na realizaci projektu se podílela trojice partnerů, Zdravotnická záchranná služba Libereckého kraje, která převzala úlohu vedoucího partnera, Specializovaná nemocnice-veřejné středisko zdravotní péče ve Zhořelci a Zdravotnická záchranná služba v Jelení Hoře. V rámci projektu byly zakoupeny čtyři specializované sanitní vozy, po dvou na české a polské straně, které byly určeny k provozování v bezprostřední blízkosti státní hranice. Záchranáři pracující v regionu byli vysláni na jazyková školení umožňující komunikaci se zachraňovanými osobami ze sousední země. Také se zúčastnili společných cvičení. Významným prvkem posilujícím přeshraniční spolupráci jednotek z obou zemí byly týdenní výměnné stáže na pracovišti zahraničního partnera, jichž se zúčastnilo 48 pracovníků zdravotnických služeb, po 24 z Polska a ČR. Zkušenosti a závěry ohledně posílení spolupráce byly projednávány v průběhu 8 pracovních setkání a 2 konferencí, které se konaly na obou stranách hranice. Partneři se rozhodli využít intenzívní spolupráci v rámci projektu a z ní vyplývající zkušenosti pro zpracování návrhů změn předpisů. Navrhované změny by měly usnadnit koordinaci činnosti polských a českých zdravotnických záchranných služeb v příhraniční oblasti a zejména usnadnit procedury spojené s překračováním hranice.

Website: http://www.cz-pl.eu/

Thematic information

Health and social services Institutional cooperation and cooperation networks Cooperation between emergency services

Partners (3)

Lead Partner: Zdravotnická záchranná služba Libereckého kraje, příspěvková organizace

Address: Husova, 46001 Liberec, Czech Republic

Legal status: n/a

Specializovaná nemocnice - Samostatné veřejné středisko zdravotní péče ve Zhořelci

Name: Specializovaná nemocnice - Samostatné veřejné středisko zdravotní péče ve Zhořelci

Address: Lubańska 11-12, 59-900 Zgorzelec, Poland

Legal status: n/a

Zdravotnická záchranná služba v Jelení Hoře Samostatné veřejné zařízení zdravotní péče

Name: Zdravotnická záchranná služba v Jelení Hoře Samostatné veřejné zařízení zdravotní péče

Address: Cieplicka 126A, 58-570 Jelenia Góra, Poland

Legal status: n/a

Partners map

Partners and Projects info

Zdravotnická záchranná služba Libereckého kraje, příspěvková organizace

Přeshraniční spolupráce zdravotnických záchranných služeb v Euroregionu Nisa

Partners and Projects info

Specializovaná nemocnice - Samostatné veřejné středisko zdravotní péče ve Zhořelci

Přeshraniční spolupráce zdravotnických záchranných služeb v Euroregionu Nisa

Partners and Projects info

Zdravotnická záchranná služba v Jelení Hoře Samostatné veřejné zařízení zdravotní péče

Přeshraniční spolupráce zdravotnických záchranných služeb v Euroregionu Nisa

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (CS): Přeshraniční spolupráce zdravotnických záchranných služeb v Euroregionu Nisa

Project acronym: Přeshraniční spolupráce zdravotnických záchranných služeb v Euroregionu Nisa

Project start date: 2009-07-01

Project end date: 2011-06-30

Project status: closed

Total budget/expenditure: EUR 726 091.00

Total EU funding (amount): EUR 617 177.34

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2007 - 2013 Czech Republic - Poland (CZ-PL)

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2014-09-01

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

246 / 246 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

641 / 709 (90.41%)

Notes on the data

Information provided by the programme and collected from programme's website

Languages

Contact Form

Přeshraniční spolupráce zdravotnických záchranných služeb v Euroregionu Nisa

Description

Thematic information

Partners (3)

Partners map

Summary

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer