Léto v pohraničí

Programme 2007 - 2013 Czech Republic - Poland (CZ-PL)

Date of latest update: 2023-03-16

Description

Description (CS):

Opolské vojevodství společné s Olomouckým krajem spojuje zeměpisné sousedství, historické a kulturní kořeny. Spolupráce obou regionů probíhá na mnoha úrovních a právě proto je normální, že jsou připravovány další společné iniciativy. Tento projekt reaguje na potřebu posilovaní přeshraničních vztahů, spolupráce a také propagace zajímavosti, ze kterých jsou známy regiony na obou stranách hranice. I přes 10. letou spolupráci obou regionu, nadále je mnoho k objevení a ukázaní obyvatelům z druhé strany hranice. Zároveň Opolské vojevodství jak i Olomoucký kraj jsou atraktivními regiony s velmi pestrou nabídkou přírodních, krajinných a kulturních hodnot, a mají velmi různorodou nabídku kulturních zařízení a cestovního ruchu. Bohužel, závažným probléme, který ztěžuje posilovaní přeshraničních vztahů mezí obyvateli pohraničí je nedostatečná nabídka společných kulturních a propagačních aktivit v této oblasti. V návaznosti na to, že v roce 2012 bylo 10. výročí podepsaní dohody o spolupráci mezí Opolským vojevodstvím a Olomouckým kraje, vznikla myšlenka společné kulturně-rekreační akce a zároveň propagace zajímavostí na obou stranách hranice. Základem projektu jsou propagační aktivity, které umožní pobídnout obyvatelé pohraničí a turisti k aktivní účastí v akcích realizovaných na území Opolského vojevodství a Olomouckého kraje. Oba regiony mají mnoho zajímavostí, zároveň rekreačních charakteru jak i kulturních, které mohou být zajímavé pro obyvatele celého pohraničí. Jsou to akce, kterých rozsah překračuje hraníce výše zmíněných regionů a těší se velkým zájmem. Realizace projektu umožní oslovit větší skupinu zájemců o účast na těchto akcích v tom také zahraniční turisty. Pokrčovaní v příloze č. 10 k projektu: doplnění projektové žádostí.

Achievements (CS):

Projekt napomohl k posílení přeshraničních kontaktů obyvatel polsko-českého pohraničí prostřednictvím aktivit, jejichž cílem byla propagace území, místních kulturních a přírodních památek, které jsou turistickými zajímavostmi obou regionů. Projekt spočíval v realizaci dvou sportovních aktivit, které probíhaly souběžně, každá na jedné straně hranice. První aktivitou byl ½ maraton organizovaný polským partnerem, jenž startoval v Głuchołazech a trasa procházela přes Zlaté Hory. Druhá sportovní akce byla přeshraniční cyklovyjížďka pořádaná českým partnerem. Místem startu i cíle byly Zlaté Hory a trasa vedla přes Głuchołazy. V obou místech pak probíhaly celodenní kulturně – sportovní akce, tzv. pikniky, kde vystupovali amatérští polští i čeští umělci – tanečníci, hudebníci, apod. Byly zde prezentovány tradiční řemesla a probíhaly ochutnávky regionálních potravin. Oba partneři společně plánovali celodenní harmonogram akce, aby na sebe jednotlivé aktivity vzájemné navazovaly. K propagaci přispělo také vytvoření společného loga projektu, kolektivně probíhala příprava podkladů pro cykloprůvodce, kdy si každý partner vytipoval 8 tras na svém území a společně byly navrženy 4 přeshraniční trasy. Celá akce byla účastníky projektu vnímána jako velmi vydařená.

Website: http://www.cz-pl.eu/

Thematic information

Cultural heritage and arts Tourism Community integration and common identity

Partners (2)

Lead Partner: Opolské vojvodství

Address: Piastowska 14, 45-082 Opole, Poland

Legal status: n/a

Olomoucký kraj

Name: Olomoucký kraj

Address: Jeremenkova, 77900 Olomouc, Czech Republic

Legal status: n/a

Partners map

Partners and Projects info

Opolské vojvodství

Léto v pohraničí

Partners and Projects info

Olomoucký kraj

Léto v pohraničí

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (CS): Léto v pohraničí

Project acronym: Léto v pohraničí

Project start date: 2013-02-01

Project end date: 2013-10-31

Project status: closed

Total budget/expenditure: EUR 107 575.00

Total EU funding (amount): EUR 91 438.75

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2007 - 2013 Czech Republic - Poland (CZ-PL)

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2014-09-01

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

246 / 246 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

641 / 709 (90.41%)

Notes on the data

Information provided by the programme and collected from programme's website

Languages

Contact Form

Léto v pohraničí

Description

Thematic information

Partners (2)

Partners map

Summary

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer