Zahrada dvou břehů 2013 - 2015

Programme 2007 - 2013 Czech Republic - Poland (CZ-PL)

Date of latest update: 2023-03-16

Description

Description (CS):

Projekt představuje další etapu realizace pilotního projektu Zahrada dvou břehů v Těšíně a Českém Těšíně (r.2007). Doposud již byly zrealizovány 3 projekty: Revitalpark 2010, SportPark-Sportovní sady a SportMost-Sportovní lávka, v rámci kterých byly zrevitalizovány historické oblasti (Zámecký vrch a Masarykovy sady, budova Avion, hraniční most Družby) a rekreačně-sportovní (parky Pod Wałką a Adama Sikory), vybudována byla lávka pro pěší a cyklisty přes hraniční řeku Olši. Projekt je zaměřen na propojení těchto revitalizovaných oblastí pěšími a cyklistickými trasami podél řeky Olše v Al. Jana Łyska, na Nábřeží Míru a v ul. Příkopa, které budou prodloužením cyklistických stezek vycházejících z rekreačně-sportovního areálu. Takto vznikne velký pěší a cyklistický okruh vedoucí oběma městy. Území, které je zahrnuto do projektu, je místem setkávání a procházek obyvatel a turistů, které lákají Těšínské Benátky - řada kamenných domů situovaných na břehu kanálu Mlýnky. Atrakcí pro turisty je možnost procházet se oběma městy a zároveň překročit státní hranice. Současný nedostatečný stav využití tohoto území ztěžuje jeho propagaci jako unikátní turistické atrakce v měřítku pohraničí. Příčinou této skutečnosti je vysoký stupeň poškození infrastruktury a její nevyhovující stav, zejména zpevnění břehů kanálu Mlýnky, povrchů chodníků, můstků, lávek a terénního schodiště. Nutné je doplnění území pěšími a cyklistickými stezkami, malou architekturou, charakteristickým osvětlením kanálu a vycházkových míst, prostranstvím pro zahradnické plenéry, modernizovat a vybudovat dětská hřiště. Potřebné je vytvořit statický informační systém v kontinuitě s již vytvořeným systémem realizovaných projektů. Výstupy realizace projektu: 1. Zrestaurovaný veřejný prostor Těšínských Benátek, revitalizované území Nábřeží Míru. 2. Vyhlídková rekreační prostranství u řeky Olše. 3. Systém informačně-naučných tabulí.

Website: http://www.cz-pl.eu/

Thematic information

Construction and renovation Tourism Infrastructure

Partners (2)

Lead Partner: Obec Těšín

Address: Rynek 1, 43400 Cieszyn, Poland

Legal status: n/a

Město Český Těšín

Name: Město Český Těšín

Address: náměstí ČSA, 73701 Český Těšín, Czech Republic

Legal status: n/a

Partners map

Partners and Projects info

Město Český Těšín

Zahrada dvou břehů 2013 - 2015

Partners and Projects info

Obec Těšín

Zahrada dvou břehů 2013 - 2015

Lead partner

Project partner

Summary

Project name (CS): Zahrada dvou břehů 2013 - 2015

Project acronym: Zahrada dvou břehů 2013 - 2015

Project start date: 2012-12-01

Project end date: 2014-12-31

Project status: closed

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Financing programme

2007 - 2013 Czech Republic - Poland (CZ-PL)

Last month that data in keep.eu was retrieved from the Programme's website or received from the Programme

2014-09-01

No. of projects in keep.eu / Total no. of projects (% of projects in keep.eu)

246 / 246 (100%)

No. of project partnerships in keep.eu / Total no. of project partnerships (% of project partnerships in keep.eu)

641 / 709 (90.41%)

Notes on the data

Information provided by the programme and collected from programme's website

Languages

Contact Form

Zahrada dvou břehů 2013 - 2015

Description

Thematic information

Partners (2)

Partners map

Summary

Information regarding the data in keep.eu on the programme financing this project

Disclaimer