Description
Description (LT): Dėl retai apgyvendintų rajonų pasienio regionuose efektyvus ir savalaikis visuomenės saugumo paslaugų suteikimas yra bendra Programos teritorijos problema. Todėl svarbiausių viešųjų paslaugų veiksmingumas ir prieinamumas yra itin svarbūs Latgalės ir Utenos regionuose. Bendras projekto ResCo tikslas yra didinti institucijų, teikiančių visuomenės saugumo paslaugas pasienio regionuose, efektyvumą, stiprinant pajėgumus ir didinant bendradarbiavimą tarp projekte dalyvaujančių institucijų, o taip pat skleisti visuomenei informaciją apie saugius veiksmus įvykus nelaimėms. Projekto metu įgyti sustiprinti pajėgumai ir pagerintas bendradarbiavimas leis bendrai spręsti problemas, susidariusias didelių nelaimių arba kasdieninių avarijų metu pasienio teritorijoje. Pagrindiniai projekto produktai bus rekomendacijos greitosios medicininės pagalbos medikų ir ugniagesių gelbėtojų komandoms dėl bendradarbiavimo, įstatymų taikymo, pratybų, likvidavimo darbų valdymo ir organizavimo didelio masto avarijų atvejais ir mokomoji video medžiaga (sugriuvusio pastato, kai viduje yra daug sužeistų žmonių, padarinių likvidavimas), kuri vėliau bus naudojama mokymo tikslams tiek Latvijoje, tiek Lietuvoje.
Projekte numatytos veiklos tikslas yra didinti pajėgumus ir stiprinti bendradarbiavimą tarp Latvijos bei Lietuvos greitosios pagalbos medikų ir ugniagesių gelbėtojų vykdant bendras pratybas tam, kad identifikuoti bendradarbiavimo spragas, ir rengiant rekomendacijas ir mokomąją medžiagą, o taip pat informuojant visuomenę apie saugius veiksmus nelaimių atveju. Visuomenės saugumo užtikrinimo prieinamumo ir veiksmingumo problema yra pastebima pasienio regionuose, nes realiai bendradarbiavimo tarp projekto partnerių rekomendacijų nėra ir pratybos nebuvo organizuojamos, todėl pasienio regionų suartėjimas yra reikalingas keistis patirtimi ir vystyti bendras rekomendacijas kaip spręsti problemas, susidariusias nelaimių pasienyje metu.
Read more Description (LV): Kopējie izaicinājumi Programmas teritorijā, saistībā ar zemo iedzīvotāju blīvumu pārrobežu teritorijā, ir efektīvu un savlaicīgu civilās drošības pakalpojumu nodrosināšana. Civilās drošības pakalpojumu efektivitāte un pieejamība ir ārkārtīgi nozīmīga Latgales un Utenas reģionos. Vispārējais projekta ResCo mērķis ir četru valsts pārvaldes institūciju, kas nodrošina civilo drošību, efektivitātes uzlabošana pārrobežu reģionā (Utenas un Daugavpils) - spēcinot kapacitāti un uzlabojot sadarbību starp partneru institūcijām, kā arī informējot sabiedrību par drošu rīcību ārkārtas situācijās. Projekta ResCo īstenošanas rezultātā četru valsts pārvaldes institūciju kapacitāte tiks spēcināta un kooperācija uzlabota, sniedzot iespēju kopīgai problēmu risināšanai lielu negadījumu, negadījumu ar daudz cietušajiem kā arī ikdienas izsaukumu pārrobežu teritorijā gadījumos. Projekts paredz rekomendāciju sagatavošanu par kooperāciju, apmācībām, likumdošanu, menedžmentu un organizēšanu ārkārtas situācijās vai negadījumos ar daudz cietušajiem, kā arī mācību video sagatavošanu (ēkas sabrukuma gadījums ar daudz cietušajiem), kas tiks izmantots turpmākai projekta partneru apmācībai Latvijā un Lietuvā.
Aktivitātes, kas ir paredzētas projektā ir vērstas uz kapacitātes un kooperācijas spēcināšanu starp projekta partneriem, paredzot kopīgas mācības, lai izvērtētu problēmas dienestu sadarbībā, izveidojot rekomendācijas un mācību materiālu, kā arī informējot sabiedrību par drošu rīcību ārkārtas situācijā. Pieejamības un efektivitātes problēmas civilās drošības nodrošināšanā ir acīmredzamas Latgales- Utenas pārrobežas zonā, jo rekomendācijas reālai darbībai neeksistē un praktiskas mācības arī nav tikušas organizētas, tādēļ ir nepieciešama pārrobežu pieeja, lai nodoršinātu pieredzes apmaiņu un izveidotu kopējas rekomendācijas, lai kopīgi risinātu civilās drošības jautājumus pārrobežu teritorijā, ierobežotu resursu ietvaros.
Read more Description (EN): The common challenge in Programme area due to sparsely populated areas in cross-border region is efficient and timely provision of civil security services. Therefore the effectiveness and accessibility of crucial public services are the utmost importance to Latgale and Utena regions. Overall objective of the project ResCo is to improve efficiency of four public institutions providing civil security services in cross-border area (Utena and Daugavpils regions) by strengthening capacities and improving cooperation between participating institutions and also to inform society about safe actions in case of an emergency. By project ResCo the capacity of four public institutions will be strengthened and cooperation improved allowing joint tackling of the problems raised in large scale disasters, events with many injured persons and on daily emergencies occurring in cross-border area. Project main outputs are recommendations on cooperation, legislation, training, management and organization of emergency medical and fire / recue crews in case of large scale disasters or events with many injured persons and training video (case of collapsed building liquidation with injured persons inside) to be used for further education purposes of aid providers in Latvia and Lithuania.
The activities foreseen in the project are aimed to increase capacity and strengthened cooperation between SEMS, SFRS, PHCC and CFRB through common field training to identify gaps in cooperation, through developed recommendations and training material and also by informing society about safe actions in emergency situations. Accessibility and efficiency issues of civil security provision are evident in cross-border area because recommendations on real life cooperation between project partners does not exist and training has not been organized therefore cross-border approach is needed to exchange practices and develop common recommendations to jointly tackle issues rising in cross-border emergencies when the scarse of resources is evident.
Read more Achievements (EN): In July 2019, after two years of work, the project “Interaction, capacities strengthening and joint risk mitigation of Latvian and Lithuanian medical and rescuers crews during liquidation of collapsed buildings (ResCo)” has been completed. The purpose of the ResCo project was to strengthen the cooperation and effectiveness of the services of the two countries in the border area in providing assistance to citizens in emergency situations and to educate the public about safe action. The project is implemented by the Latvian Emergency Medical Service (SEMS) in cooperation with the State Fire and Rescue Service (SFRS), and by the Lithuanian Fire and Rescue Service (FDR) and the Utena County Primary Health Care Center (UPHCC).
One of the most significant activities during the project was a three-day training of the two countries’ services in Kalkūne, Daugavpils region, in August 2018, simulating the collapse of the building with many victims. Training was attended by about 100 medics and firefighters. The training process was followed by independent experts who subsequently made recommendations for better transnational and inter-service cooperation. Experts note that training participants have gained invaluable experience in cooperating with rescue and medical services from another country, but that further cooperation is essential, including regular theoretical and practical training, including involving hospitals. Organized field training has resulted in a training film to be used in the staff training process to develop the skills of medical and paramedical personnel, providing assistance to victims.
Photo from service field training simulating building collapse, August 2018: http://bit.ly/ResCo_mācības
Practical training video created during the project:
SEMS: http://bit.ly/ResCo_mācībasVideo
FDR website link: http://utena.vpgt.lt/index.php?option=com_content&view=article&id=446&Itemid=72
UPHCC Youtube: https://youtu.be/DGWeLifK1VM
In order to learn the right actions in various dangerous situations from an early age, the representatives of the services went to visit the very youngest – children of pre-school educational establishments of Utena and Daugavpils region. Medics and rescuers from both countries, attended 48 kindergartens and introduced nearly seven thousand preschoolers and educators on what to do in the event of an accident.
More information about the visits to pre-school and photos from the events you can find in project news: here and here
In the project services also purchased separate technical units and equipment for the regional units of Latgale and Utena district services, which will strengthen their ability to respond on a day-to-day and emergency basis. For example, medical equipment – for SEMS medical teams – defibrillators, which are used both for heart rate and diagnostics of various vital signs, artificial lung ventilation device, perfuser and training mannequins. On the other hand, SFRS and Lithuanian medics acquired new specialized vehicles which will be used when going to people who needs help from firefighters or medical staff.
Read more
Website: https://2014-2020.latlit.eu/
Expected Results (LV): Risinājumi, lai uzlabotu valsts un pašvaldību pakalpojumus
Expected Results (EN): Number of solutions improving public services
Expected Outputs (EN): Project ResCo main results for improving cooperation between participating institutions providing civil security services in cross-border area are rescue test by playing a real accident, recognized weaknesses, conclusions, developed recommendations and video training material for cross-border cooperation improvements. Results focused to strengthening partners capacities is specific rescue and emergency medical Equipment purchased for all partners.
Publicity results - raised awareness of correct actions in emergency situations to kindergartens children, their parents and teachers.
Read more
Thematic information
Specific Objective:
Improved efficiency of public services by strengthening capacities and cooperation between institutions
Thematic Objective:
(11) enhancing institutional capacity of public authorities and stakeholders and efficient public administration through actions to strengthen the institutional capacity and the efficiency of public administrations and public services related to the implementation of the ERDF, and in support of actions under the ESF to strengthen the institutional capacity and the efficiency of public administration.
Read more
Investment Priority:
(11 ETC) ETC specific, for cross-border cooperation: enhancing institutional capacity of public authorities and stakeholders and efficient public administration by promoting legal and administrative cooperation and cooperation between citizens and institutions
Partners (4)
Lead Partner:
Neatliekamās medicīniskās palīdzības dienests
Department:
State Emergency Medical Service Latgale Regional Centre (Daugavpils, 16A Siguldas Street, LV - 5417).
Address:
Laktas 8, LV-1013 Riga, Latvia
Legal status:
public
Website:
http://www.nmpd.gov.lv
Total budget:
EUR 154 664.46
ERDF budget:
EUR 131 464.79
-
Viešoji įstaiga Utenos pirminės priežiūros centras
-
Name:
Viešoji įstaiga Utenos pirminės priežiūros centras
Address:
Aukštakalnio 5, LT-28151 Utena, Lithuania
Legal status:
public
Website:
http://www.utenospspc.lt
Total budget:
EUR 129 020.00
ERDF budget:
EUR 109 667.00
-
Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos
-
Name:
Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos
Address:
Svitrigailos str. 18, LT-03223 Vilnius, Lithuania
Legal status:
public
Website (not verified):
http://www.vpgt.lt
Total budget:
EUR 128 286.00
ERDF budget:
EUR 109 043.10
-
Valsts ugunsdzēsības un glābšanas dienests
-
Name:
Valsts ugunsdzēsības un glābšanas dienests
Department:
Latgale region brigade
Address:
Maskavas 5, LV-1050 Rīga, Latvia
Legal status:
public
Website:
http://www.vugd.gov.lv
Total budget:
EUR 145 000.00
ERDF budget:
EUR 123 250.00
